1
00:02:32,033 --> 00:02:33,466
Mirmengjesi!

2
00:02:34,900 --> 00:02:39,533
Zonja Shafiqa, mos e bëni brumin sot, pyeti zonja Asman Alsumeet.

3
00:02:39,533 --> 00:02:42,533
Pse, ndaluni te furra kur të merrni shtratin.

4
00:02:43,000 --> 00:02:46,766
Zonja Sulltan, dëgjoni, ju po bëni gjithçka gabim më vonë.

5
00:02:46,800 --> 00:02:48,800
Çfarë është saktësisht e gabuar zotërinj?

6
00:02:48,833 --> 00:02:53,633
Në mbrëmje zonja Osman dhe z.Fuad panë një film në sallë.

7
00:02:54,000 --> 00:02:59,066
Zonja Gulguen është kthyer në dietën e saj.  Përgatituni nesër në bazë të kësaj.

8
00:03:02,233 --> 00:03:06,633
Dje keni sjellë fëstëkë nga vendi juaj dhe pas mëngjesit përgatitni kafen për zotërinë.

9
00:03:07,000 --> 00:03:12,500
Ashtu siç kërkove djathin dje, zotit Orhan i pëlqen, mbaje larg zonjës İvakat, nuk i pëlqen era.

10
00:03:12,700 --> 00:03:14,066
E dëgjove këtë, Carlos?

11
00:03:14,633 --> 00:03:15,799
Në rregull.

12
00:03:15,800 --> 00:03:17,166
kuptimi?

13
00:03:18,300 --> 00:03:21,133
Ai nuk di asgjë për djathin, prandaj kujdes zonja Sulltan.

14
00:03:21,133 --> 00:03:25,233
Zoti Fritt është në shtëpi vonë natën, kështu që ai e lë gati ujin me limon kur të ngrihet.

15
00:03:25,266 --> 00:03:26,466
ok zotëri bukur

16
00:03:27,100 --> 00:03:28,700
Dhe kthehu

17
00:03:30,233 --> 00:03:32,566
Zonja Sulltan, me kë po flas?

18
00:03:32,566 --> 00:03:37,599
Hajde, ndalo së ngrëni, fillo të punosh, më shpejt!

19
00:03:37,633 --> 00:03:41,733
Unë dhe Carlos do të kujdesemi për gjithçka, Diggle, ju kujdesuni për vëllain tuaj të vogël, vajzën time.

20
00:03:41,766 --> 00:03:44,299
Nuk ka nevojë, asgjë nuk do të ndodhë me djalin tuaj, mos u shqetësoni.

21
00:05:43,533 --> 00:05:44,399
regjistrohu!

22
00:05:48,600 --> 00:05:51,233
Zotëri, a jeni vonë?

23
00:05:51,933 --> 00:05:53,733
Ju jeni ende të veshur me rrobat tuaja

24
00:06:01,000 --> 00:06:08,033
.. nuk është e këndshme... me kalimin e moshës gjumi nuk të sjell kënaqësi.

25
00:06:08,300 --> 00:06:10,866
Pra, zotëri sa vjeç jeni?

26
00:06:12,300 --> 00:06:17,666
Pranojeni apo jo, tashmë jam mirë.

27
00:06:18,466 --> 00:06:21,532
Zoti na ruajtë që unë të jetoj pas jush, zotëri.

28
00:06:23,066 --> 00:06:25,832
Këtu kemi shumë vite të mrekullueshme përpara.

29
00:06:30,233 --> 00:06:36,866
Edhe fëmijën e varrosa, e dashur, çfarë të kaloj tjetër?

30
00:06:38,466 --> 00:06:43,799
E vetmja gjë që nuk pashë ishte se si ishte familja ime...

31
00:07:06,400 --> 00:07:07,766
Merre zonja Premtim!

32
00:07:08,200 --> 00:07:10,000
Çfarë thoni ju komisionerë!

33
00:07:11,400 --> 00:07:12,600
Zonja, ejani!

34
00:07:17,200 --> 00:07:18,500
O zot!

35
00:07:37,700 --> 00:07:39,466
Çfarë po ndodh, zemër?

36
00:07:40,033 --> 00:07:42,566
Çfarë kërkon policia në pallat herët në mëngjes?

37
00:07:42,800 --> 00:07:44,033
policia?

38
00:07:47,366 --> 00:07:48,799
Unë e pretendoj këtë, zotëri!

39
00:07:53,766 --> 00:07:56,499
Komisioner, ka pasur një keqkuptim!

40
00:07:58,733 --> 00:07:59,699
zotëri.  E bukur..

41
00:07:59,700 --> 00:08:03,500
Ata gënjejnë, Komisioner, duke u përpjekur të blejnë kohë

42
00:08:03,533 --> 00:08:04,999
.. akull?  vajza?

43
00:08:05,233 --> 00:08:07,799
Zonja thotë se zoti Fret mban vajzën e tij.

44
00:08:07,800 --> 00:08:08,400
Çfarë?

45
00:08:08,600 --> 00:08:10,466
Komisioner, si është e mundur kjo?

46
00:08:10,700 --> 00:08:14,700
Vajza ime dërgoi një mesazh, ju lutem mos e fshehni ...

47
00:08:14,833 --> 00:08:17,066
Abidin zgjohu tani, Sulltan tani.

48
00:08:23,700 --> 00:08:25,333
Abedin, uau!

49
00:08:25,333 --> 00:08:26,633
po zgjohem!  po zgjohem!

50
00:08:26,633 --> 00:08:27,833
Çfarë ndodhi?  sa ore

51
00:08:27,933 --> 00:08:29,933
sa ore  Policia është në derë!

52
00:08:29,966 --> 00:08:30,999
Cila polici?

53
00:08:31,033 --> 00:08:36,999
Një grua që bërtet se vajza e saj është këtu, dhe zoti Fritt solli dikë natën?

54
00:08:37,000 --> 00:08:42,299
nr.  Ai nuk mundi të ngrihej, kështu që e ula poshtë.  çfarë vajze

55
00:08:42,466 --> 00:08:44,632
Është gjithashtu i vogël.

56
00:08:44,633 --> 00:08:45,999
Çfarë thoni ju?

57
00:08:46,966 --> 00:08:48,932
Zoti Orhan?  znj. Julgen?

58
00:08:49,633 --> 00:08:50,699
zotëri.  anëtar?

59
00:08:52,300 --> 00:08:53,933
Çfarë është kjo?  Çfarë është me gjithë mëngjesin duke qarë?

60
00:08:53,933 --> 00:08:54,833
zotëri.  i plagosur

61
00:08:55,133 --> 00:08:59,166
.. Policia erdhi me një grua që vendosi të denonconte zotin Frith.

62
00:08:59,200 --> 00:09:00,433
Çfarë?

63
00:09:04,200 --> 00:09:07,233
Prit këtu, babi duhet të jetë zgjuar deri tani.

64
00:09:22,133 --> 00:09:23,699
ASMAN Çfarë ndodh në mëngjes?

65
00:09:23,700 --> 00:09:25,766
E dashur, vëllai yt i vogël ka bërë sërish një gabim.

66
00:09:25,766 --> 00:09:26,932
Asuman..

67
00:09:27,100 --> 00:09:29,166
Policë kudo.

68
00:09:34,633 --> 00:09:39,366
Vajza ime është brenda, çfarë po shikon?  Ejani dhe gjeni të gjitha!

69
00:09:39,966 --> 00:09:44,266
Zoti Orhan, a mund të flasim me zotin Feret?

70
00:09:44,266 --> 00:09:49,066
Komisioner, ju nuk keni prova në dorë, çfarë jeni duke bërë këtu?

71
00:09:49,400 --> 00:09:50,866
Së pari duhet të kuptojmë gjithçka.

72
00:09:50,866 --> 00:09:55,466
Vajza ime dërgoi një letër, ju e mbani këtu me forcë.

73
00:09:55,633 --> 00:09:56,533
Ju mund të shikoni...

74
00:09:56,766 --> 00:09:57,732
Mjaft!

75
00:10:26,666 --> 00:10:31,266
Pse erdhët në Villa Antibes i paftuar, Komisioner?

76
00:10:31,733 --> 00:10:33,199
Cilat janë ato të qara?

77
00:10:33,300 --> 00:10:38,400
Zoti Hales, nderi im, më vjen keq, por zonja ju akuzon dhe për këtë kam ardhur.

78
00:10:38,433 --> 00:10:40,399
zotëri.  Holly!

79
00:10:40,533 --> 00:10:43,633
Nipi juaj ka rrëmbyer vajzën time, e cila është ende shumë e re

80
00:10:43,666 --> 00:10:45,599
.. Hesht grua!

81
00:10:46,000 --> 00:10:48,666
Pse nipi im do të rrëmbejë dikë?

82
00:10:58,066 --> 00:10:59,032
zotëri.  i plagosur?

83
00:11:06,600 --> 00:11:07,233
unike!

84
00:11:08,600 --> 00:11:09,633
cfare po ndodh

85
00:11:09,766 --> 00:11:11,232
A jeni vonë për mëngjes?

86
00:11:11,966 --> 00:11:12,932
cfare po ndodh

87
00:11:13,700 --> 00:11:14,700
Kush jeni ju?

88
00:11:15,300 --> 00:11:17,066
Çfarë jeni duke bërë, zotëri i ri?

89
00:11:18,766 --> 00:11:21,632
Të betohem që është hera e parë që e shoh!

90
00:11:21,800 --> 00:11:22,833
Mos guxo t'i thuash asgjë gjyshit!

91
00:11:22,833 --> 00:11:25,433
Policia zbriti, më dërgoi mjeshtri.

92
00:11:25,433 --> 00:11:26,033
Çfarë?

93
00:11:26,766 --> 00:11:27,566
Cila polici?  arsye?

94
00:11:27,566 --> 00:11:28,899
tha nëna e vajzës!

95
00:11:28,900 --> 00:11:29,666
Nëna?

96
00:11:30,900 --> 00:11:32,333
Mirë, çfarë po ndodh?

97
00:11:32,466 --> 00:11:33,566
Qëndroni këtu!

98
00:11:36,600 --> 00:11:37,433
mami!

99
00:11:37,766 --> 00:11:38,399
akull?

100
00:11:38,733 --> 00:11:39,599
mami!

101
00:11:40,200 --> 00:11:40,800
vajza ime!

102
00:11:41,700 --> 00:11:44,133
Të thashë që ishte këtu!

103
00:11:44,133 --> 00:11:45,166
vajza ime!

104
00:11:49,200 --> 00:11:54,333
Zoti Hales, më tregoni, kush po ju shpif?

105
00:11:54,700 --> 00:11:57,766
Çfarë kërkon vajza ime e bukur në shtëpinë tuaj?

106
00:11:58,000 --> 00:11:59,100
Unë dua të bëj një deklaratë, Komisioner!

107
00:11:59,400 --> 00:12:00,633
Unë dua t'u them të gjithëve!

108
00:12:00,866 --> 00:12:01,766
ok zonje...

109
00:12:08,966 --> 00:12:14,866
iso.  Më thuaj bijë, a ka bërë ndonjë gjë ky mashtrues?  Mos ki frikë bija ime!

110
00:12:15,033 --> 00:12:17,099
Dhe policia është këtu!

111
00:12:22,100 --> 00:12:24,466
Zgjidheni problemin!

112
00:12:43,500 --> 00:12:45,000
Thirrni të plagosurit!

113
00:12:54,433 --> 00:12:56,599
Policia largohet, por babai është ende këtu.

114
00:12:56,600 --> 00:12:58,000
Unë do të hedh një sy.

115
00:13:05,900 --> 00:13:07,700
Nuk ka njeri, vetëm heshtje.

116
00:13:07,733 --> 00:13:10,266
Përshëndetje, a mund të telefononi dhe të pyesni?

117
00:13:10,266 --> 00:13:11,366
Mos u bëj budalla, Asuman.

118
00:13:11,400 --> 00:13:15,566
Pyesni për mëngjesin, tashmë është koha dhe prej andej do të kuptojmë seriozitetin e situatës.

119
00:13:15,566 --> 00:13:16,866
pikërisht.

120
00:13:18,833 --> 00:13:20,066
miss stiluar?

121
00:13:23,333 --> 00:13:24,766
Zonja Sassy, ​​jeni atje?

122
00:13:26,800 --> 00:13:27,966
Po zoti Fuad.

123
00:13:28,433 --> 00:13:29,133
mëngjes...

124
00:13:29,333 --> 00:13:30,599
Doja te te pyesja per mengjesin...

125
00:13:30,600 --> 00:13:33,333
Doja t'ju pyesja për mëngjesin.  Po zbret gjyshi?

126
00:13:33,333 --> 00:13:36,899
Zoti Latif nuk tha asgjë dhe u emërua.

127
00:13:37,333 --> 00:13:38,966
Mirë.  faleminderit.

128
00:13:39,866 --> 00:13:40,866
Unë sjell.

129
00:13:40,900 --> 00:13:42,533
Sigurisht që nuk do të vonohemi.

130
00:14:03,800 --> 00:14:05,200
Ndonjë lajm zotëri?

131
00:14:05,600 --> 00:14:09,166
Zoti prehet në dhomë.  Të thashë të ha mëngjes.

132
00:14:10,000 --> 00:14:15,200
Nuk ka oreks.  Kaq u desh.

133
00:14:15,233 --> 00:14:18,099
Nuk e kuptoj se çfarë shpreson ky njeri.

134
00:14:18,900 --> 00:14:22,700
Zoti Frith u habit shumë kur pa një vajzë në dhomën e tij, sikur të mos e njihte.

135
00:14:22,933 --> 00:14:24,766
Ai as nuk e di më me kë fle.

136
00:14:24,800 --> 00:14:27,833
Ai nuk e kontrollon dot veten, ndaj le të marrë një shtëpi me qira dhe kaq.

137
00:14:27,833 --> 00:14:29,066
Kaq mjafton!

138
00:14:30,266 --> 00:14:32,032
Jemi kaq të emocionuar!

139
00:14:33,700 --> 00:14:35,133
Ndonjë lajm nga Orhan?

140
00:14:35,300 --> 00:14:38,700
Ata po vijnë.  Zoti u tha të shkonin drejt e tek ai.

141
00:14:42,866 --> 00:14:44,066
faturë.

142
00:14:51,666 --> 00:14:52,732
siguria?  djali im?

143
00:14:52,866 --> 00:14:53,899
a jeni mire

144
00:14:55,366 --> 00:14:57,132
Mund të shpjegoni?

145
00:14:57,600 --> 00:14:58,466
atëherë!

146
00:15:11,033 --> 00:15:12,299
Dilni, po shkoj të fle!  "

147
00:15:12,533 --> 00:15:18,599
Zoti Hales u zemërua aq shumë sa nuk erdhi as për mëngjes dhe i tha zotit Orhan që të vinte menjëherë tek ai.

148
00:15:20,766 --> 00:15:22,899
Dhe shpallni dënimin tuaj.

149
00:15:23,400 --> 00:15:25,066
Ndoshta dërgoni jashtë vendit.

150
00:15:25,100 --> 00:15:27,500
Mos fol, sapo u ktheva.

151
00:15:27,500 --> 00:15:32,800
Lërini të bëjnë çfarë të duan.  Nuk e njoh, them, askush nuk e beson.

152
00:15:34,466 --> 00:15:38,466
Epo, ulu dhe relaksohu, do të të njoftoj nëse dëgjoj ndonjë gjë

153
00:15:38,500 --> 00:15:39,800
Mos guxoni

154
00:15:40,066 --> 00:15:40,899
Më zgjo mirë.  I

155
00:15:55,933 --> 00:15:58,999
i lumtur me ty si bir...

156
00:16:01,333 --> 00:16:03,999
Por si baba nuk je i aftë për asgjë.

157
00:16:04,566 --> 00:16:14,099
Keni dashur ta dërgoni jashtë vendit, menduat se do të funksiononte dhe të gjithë e dinë rezultatin.

158
00:16:15,666 --> 00:16:18,066
Çdo javë diçka të re.

159
00:16:19,766 --> 00:16:26,399
Mbiemri ynë shfaqet gjatë gjithë kohës në emisionet televizive.

160
00:16:28,766 --> 00:16:34,632
Deri më sot policia dhe prokurorët kanë ardhur vetëm për t'ju falënderuar.

161
00:16:35,366 --> 00:16:40,966
Më fal babi, më fal që kam humbur shkollën, por edhe Abidin konfirmon...

162
00:16:41,066 --> 00:16:43,499
Ndoshta djali ishte i kornizuar?

163
00:16:46,633 --> 00:16:50,233
Pse askush nuk e inkuadroi?

164
00:16:59,866 --> 00:17:14,499
Me vjen keq per ty dhe per te gjitha perpjekjet e mia, pasi te kam paralajmeruar disa here ta mbaje nen kontroll, nuk me degjove...

165
00:17:14,866 --> 00:17:15,566
Eja këtu...

166
00:17:15,566 --> 00:17:21,165
Mjaft!  Është koha për të marrë kontrollin e saj!

167
00:17:21,665 --> 00:17:29,399
Ka vetëm një rrugëdalje, duhet të martohemi me Feritin para se kjo vajzë të bëhet problemi ynë!

168
00:17:29,966 --> 00:17:31,099
babai im...

169
00:17:31,100 --> 00:17:32,633
Vendimi u mor!

170
00:17:32,633 --> 00:17:36,966
Flisni me Ifkatin, gjeni një fshatare dhe martohuni me të!

171
00:18:08,033 --> 00:18:14,699
mos u vono!  Gjyshi ka të drejtë!  Ju flisni për manipulime, por erdhi policia dhe u tmerruat!

172
00:18:15,066 --> 00:18:20,299
Mami, budallallëqe, po dal, gjyshi nuk më sheh, kaq!

173
00:18:20,500 --> 00:18:22,033
Unë nuk do të martohem!

174
00:18:23,533 --> 00:18:30,066
Këtë herë nuk e dija fare, hyra në dhomë pa dijeninë time, pse të mos më besonte njeri?

175
00:18:30,066 --> 00:18:32,666
Sepse ju nuk mund të dëgjoni se çfarë po thoni!

176
00:18:32,666 --> 00:18:36,766
Si hyri një i huaj në dhomën tuaj?

177
00:18:36,766 --> 00:18:38,266
Ka një mënyrë!

178
00:18:38,500 --> 00:18:41,333
Kush e di sa herë kam sjellë vajza?

179
00:18:41,333 --> 00:18:42,633
Çfarë keni bërë tjetër?  "

180
00:18:42,633 --> 00:18:43,433
asgjë!

181
00:18:43,433 --> 00:18:44,966
Gjithçka ose asgjë!

182
00:18:44,966 --> 00:18:50,066
Gjyshi e ka marrë mendjen, është koha, e konfirmova, bravo!

183
00:18:53,066 --> 00:18:59,299
Mami, nuk mund të kujdesem për veten, sapo mbarova shkollën, e di.

184
00:18:59,500 --> 00:19:01,566
Si mund të martohem vetëm sepse më do gjyshi?

185
00:19:01,566 --> 00:19:03,099
Ndiqni zgjuarsinë tuaj!

186
00:19:04,633 --> 00:19:06,733
Mos ma bëj këtë!

187
00:19:09,900 --> 00:19:11,766
po çmendem!

188
00:19:13,066 --> 00:19:20,999
Mami, dëgjo, nuk i shikoj filmat e Belenit, çfarë do t'i them?

189
00:19:21,300 --> 00:19:24,833
Bella, le të luajmë çmenduri dhe të martohemi, apo jo?

190
00:19:25,533 --> 00:19:26,633
thuaj kështu?

191
00:19:26,900 --> 00:19:29,733
Mami, fol me babin dhe zgjidhe rastin!

192
00:19:34,566 --> 00:19:37,699
Belen nuk do të martohet, mos u shqetësoni.

193
00:19:38,566 --> 00:19:39,866
si

194
00:19:42,100 --> 00:19:44,833
Gjyshi dëshiron nga shtëpia.

195
00:19:48,766 --> 00:19:50,066
Çfarë?

196
00:20:21,933 --> 00:20:24,633
Djathë.  Nuk je i zënë, bija ime?  "

197
00:20:24,633 --> 00:20:26,733
Më ndihmo të pastroj tryezën që të gjithë të mund të hanë.  I

198
00:20:26,733 --> 00:20:28,033
Unë po vij, mami.

199
00:20:46,300 --> 00:20:48,366
Vlera e tokës nuk ekziston më.

200
00:20:48,500 --> 00:20:50,033
A ishte kështu më parë?"

201
00:20:50,033 --> 00:20:53,933
Unë isha.  Dhe uji është si toka.

202
00:20:54,266 --> 00:20:56,999
Ne jemi ndjekur, por tani çfarë?

203
00:20:57,500 --> 00:20:59,533
Të gjithë në kërkim të qytetit të madh.

204
00:20:59,533 --> 00:21:00,333
per kete e kam fjalen.

205
00:21:00,700 --> 00:21:02,900
Toka tashmë është bërë barrë, barrë.

206
00:21:02,900 --> 00:21:04,766
Lëreni tryezën, lëreni!

207
00:21:06,266 --> 00:21:08,066
Çfarë duhet të bëj veçse të shes?

208
00:21:08,700 --> 00:21:10,500
Më dha djalë?!

209
00:21:10,500 --> 00:21:13,266
Nuk kemi asgjë më shumë, Kazem.

210
00:21:13,266 --> 00:21:16,132
Unë jam më i shqetësuar për paratë që ju jepni vajzave

211
00:21:16,666 --> 00:21:21,532
Mami, një bukuri nuk mjafton.

212
00:21:22,566 --> 00:21:24,432
E bleva sepse është e bukur

213
00:21:24,833 --> 00:21:27,933
Po të dilja me ta, do të ishte turp.  Turp për të!

214
00:21:28,133 --> 00:21:30,233
Pa ju, është e pamundur të sillni mysafirë këtu.

215
00:21:30,233 --> 00:21:30,966
Merrni atë çaj!

216
00:21:30,966 --> 00:21:32,766
Ishte si të shihje një mësues personal.

217
00:21:32,766 --> 00:21:36,766
Ju punësuat shumë mësues, po çfarë?

218
00:21:36,766 --> 00:21:38,999
Ata qëndruan me ne gjithsesi.

219
00:21:39,333 --> 00:21:42,233
Unë dua të hesht, por nuk mundem.

220
00:21:42,500 --> 00:21:45,366
Unë them që ia ka dhënë djalit tim, z.

221
00:21:45,366 --> 00:21:46,966
Hallë për çfarë po flisni?

222
00:21:47,300 --> 00:21:49,100
Për çfarë po flisni, a mundeni?

223
00:21:49,633 --> 00:21:52,066
Të mos kem lidhje me dikë që nuk mendon për mua!

224
00:21:52,533 --> 00:21:56,133
Ata mendojnë se janë të pasur sepse kanë ndërtuar më shumë ndërtesa.

225
00:21:56,900 --> 00:22:01,400
Më parë nuk mund të vinin për të kërkuar kripë, por tani kërkojnë një vajzë!

226
00:22:03,933 --> 00:22:06,933
lëre të qetë!  Shikoni veten fillimisht.

227
00:22:06,933 --> 00:22:10,466
Tezja ime është e vendosur të martohet me ty.

228
00:22:10,633 --> 00:22:11,766
Pastaj ishte radha ime.

229
00:22:11,766 --> 00:22:12,266
Pastaj ishte radha ime.

230
00:22:12,266 --> 00:22:16,866
O Zot.  Bëj një punë të mirë, do ta heq qafe përfundimisht.

231
00:22:17,766 --> 00:22:19,699
Është si ta heqësh qafe pas martesës.

232
00:22:19,700 --> 00:22:22,700
Nëna ime shpëtoi.

233
00:22:24,566 --> 00:22:26,166
çfarë nuk shkon me nënën tënde?

234
00:22:26,166 --> 00:22:27,399
Unë nuk kam asgjë.

235
00:22:27,633 --> 00:22:30,233
Sona do sërish burrin e saj.

236
00:22:31,333 --> 00:22:32,833
O zot...

237
00:22:32,833 --> 00:22:37,266
Të paktën ëndërroj për të mundshmen, nuk studioj si ju.

238
00:22:39,333 --> 00:22:40,566
Heshtni vajzat.

239
00:22:40,566 --> 00:22:42,599
Ju padyshim dëshironi të goditeni.

240
00:22:42,733 --> 00:22:44,433
Ju dëshironi që ne të gjithë të mposhtim.

241
00:22:44,533 --> 00:22:48,266
Lëreni babain tuaj të shkojë fillimisht, pastaj flisni shumë.

242
00:22:49,366 --> 00:22:52,199
Thirrni, ejani të bëni kafe.

243
00:22:52,700 --> 00:22:57,200
Siran, ha mëngjes, pastaj do të fillojmë të pastrojmë të gjithë së bashku.

244
00:23:00,433 --> 00:23:02,366
Nuk dua t'i ha mbetjet e tyre!

245
00:23:02,366 --> 00:23:04,032
Bijë, mos e bëj këtë.

246
00:23:04,033 --> 00:23:05,266
Nuk është as e turpshme dhe as e turpshme.

247
00:23:05,533 --> 00:23:08,266
Dukesh kaq i zbehtë sepse nuk ke ngrënë mëngjes.

248
00:23:08,266 --> 00:23:09,899
A mund të hani vetëm bukë çdo mëngjes?

249
00:23:09,900 --> 00:23:13,066
Lëreni, mami.  Ajo është ndryshe nga ne, ajo është ende një shkencëtare.

250
00:23:13,066 --> 00:23:14,766
Lëreni helmin të hajë.

251
00:23:17,066 --> 00:23:18,099
i prishur!

252
00:23:18,100 --> 00:23:20,366
Thirrni, kujdesuni për punën tuaj, bijë.

253
00:23:20,366 --> 00:23:21,499
Unë jam motra jote më e madhe, sigurisht.

254
00:23:22,066 --> 00:23:24,732
Unë do të marr pjesën tjetër që babai juaj të mos zemërohet.

255
00:23:25,066 --> 00:23:28,932
Jo, Siran, nuk ke pse të shkosh.  Nuk ka mbetur shumë

256
00:23:41,566 --> 00:23:42,832
Po një kafe, zonjë?

257
00:23:42,833 --> 00:23:44,099
Unaza po zotëri.

258
00:23:44,100 --> 00:23:46,600
Epo, më ndiqni.

259
00:23:58,333 --> 00:24:01,999
Bëhuni gati për mbrëmje.  Të ftuarit do të vijnë.

260
00:24:02,433 --> 00:24:06,033
O zot!  Nga vjen kjo?

261
00:24:06,033 --> 00:24:09,899
Do të vijë një burrë që do të blejë arën, hallë.

262
00:24:09,900 --> 00:24:13,633
Lëreni të vijë dhe të flasë për ofertën e tij.

263
00:24:13,633 --> 00:24:14,966
Emri im, eja këtu.

264
00:24:15,566 --> 00:24:17,166
Merr ato para.

265
00:24:18,133 --> 00:24:19,866
Kjo është shumë.  Merre atë.

266
00:24:20,300 --> 00:24:21,966
Çojini vajzat në treg.

267
00:24:22,233 --> 00:24:24,566
cfare sot  çfarë çfarë?!

268
00:24:24,566 --> 00:24:25,899
e enjte.

269
00:24:26,066 --> 00:24:28,099
Nëse harroni, do të humbni tregun.

270
00:24:29,300 --> 00:24:33,433
Një dyqan i ri është hapur në shesh.

271
00:24:33,433 --> 00:24:35,499
Dyqan luksoz i shtrenjtë.

272
00:24:35,666 --> 00:24:37,066
Shkoni atje vajza.

273
00:24:37,066 --> 00:24:39,899
Le ta provojë të gjithë me radhë.

274
00:24:39,900 --> 00:24:41,900
Që të gjithë të shohin bukurinë e tyre.

275
00:24:42,133 --> 00:24:43,233
a e kuptoni?  "

276
00:24:43,933 --> 00:24:50,066
Por më dëgjoni.  Duhet të provoni gjithçka, por mos e blini.

277
00:24:50,433 --> 00:24:51,566
Epo, zotëri.

278
00:24:51,566 --> 00:24:52,499
Hajde, shko.

279
00:24:52,500 --> 00:24:54,833
Dhe merr këpucët e mia.

280
00:24:54,833 --> 00:24:57,833
Natën, kërkimi në baltë ishte problematik.

281
00:24:58,166 --> 00:24:59,632
sipas dëshirës.

282
00:25:00,833 --> 00:25:03,866
Esme!  Eja këtu, eja këtu.

283
00:25:05,500 --> 00:25:08,566
Shkoni lart dhe merrni çokollatën dhe fëstëkët.

284
00:25:08,566 --> 00:25:09,866
Epo, tezja ime.

285
00:25:10,333 --> 00:25:13,433
Ju dërguat edhe çokollata, apo jo?

286
00:25:16,966 --> 00:25:20,166
Unë bëra gjithçka që thatë dhe dërgova.

287
00:25:20,166 --> 00:25:21,566
mirë mirë

288
00:25:22,166 --> 00:25:26,699
Diktatura e babait tim mori fund, por Hales jo.

289
00:25:26,700 --> 00:25:34,133
O njeri i madh, mos ki frikë, mos ki frikë.

290
00:25:35,233 --> 00:25:38,833
U ftuan shumë njerëz, por askush nuk erdhi.

291
00:25:39,033 --> 00:25:41,466
Kam dëgjuar se sëmundja po përparon.

292
00:25:41,466 --> 00:25:43,466
Ashtu është, ashtu është.

293
00:25:43,966 --> 00:25:48,632
Halla ime është një dijetare që nuk u pranua nga Sulltan Sulejmani.

294
00:25:49,333 --> 00:25:53,999
As pasardhësit nuk kanë marrë një pasuri të tillë.

295
00:26:03,966 --> 00:26:05,832
Çfarë dëshiron përsëri?

296
00:26:06,066 --> 00:26:08,532
Çokollatë me fëstëk.

297
00:26:08,533 --> 00:26:09,933
Unë do ta ha këtë!

298
00:26:09,933 --> 00:26:12,299
Vajza ime, po ta kuptonte tezja, do të ishim në hall.

299
00:26:12,300 --> 00:26:13,500
Edhe unë do të ha, të them të drejtën.

300
00:26:13,500 --> 00:26:14,700
Tezja ime do ta dijë se çfarë është e hapur.

301
00:26:14,700 --> 00:26:16,333
Por nëse blejmë një të re, ata as që do ta vënë re.

302
00:26:16,333 --> 00:26:19,199
Kjo është e saktë.  Ai as nuk do ta vërejë!

303
00:26:20,233 --> 00:26:21,466
mirë mirë

304
00:26:21,466 --> 00:26:26,499
Por jo për shumë kohë.  Babai tha le të shkojmë më vonë në treg dhe të bëjmë një shëtitje.

305
00:27:16,066 --> 00:27:17,866
Nuk do të hasni në asnjë problem.

306
00:27:18,266 --> 00:27:20,266
Le të gjejmë një vajzë të këndshme dhe të qetë.

307
00:27:20,266 --> 00:27:25,199
Do të ecni nëpër shtëpi dhe do të jetoni jetën tuaj.

308
00:27:25,366 --> 00:27:27,666
Do të jetosh dhe do të ecësh.

309
00:27:28,100 --> 00:27:33,166
Dhe po të kesh një djalë, gjyshi do të na lërë të qetë.

310
00:27:34,100 --> 00:27:36,166
Asgjë nuk do të ndryshojë në jetën tuaj.

311
00:27:36,166 --> 00:27:37,632
ju premtoj.

312
00:27:41,933 --> 00:27:44,399
Mami, e kupton se çfarë po thua?

313
00:27:45,966 --> 00:27:47,832
a jeni i sëmurë

314
00:27:48,866 --> 00:27:52,499
Vetëm sepse gjyshi im donte të përkulja kokën?

315
00:27:52,933 --> 00:27:53,833
Sikur të kishit një zgjedhje.

316
00:27:54,133 --> 00:27:55,666
Nuk ëndërronte kot.

317
00:27:55,966 --> 00:27:57,732
Nëse gjyshi do, mos e dërgoni atë.

318
00:27:57,733 --> 00:27:58,666
dhe po shkoj.

319
00:27:59,133 --> 00:28:00,666
Duket shumë e lehtë.

320
00:28:00,833 --> 00:28:02,966
Bir, e harrova këtë vend.

321
00:28:03,300 --> 00:28:05,500
Realiteti është këtu, jo atje.

322
00:28:06,166 --> 00:28:11,466
Nuk mund të shkosh as në një qytet tjetër pa libra në xhep.

323
00:28:14,233 --> 00:28:16,733
Shiko, po e fut gjyshin në një dritë të keqe.

324
00:28:16,733 --> 00:28:19,566
Do të jem i mjerë dhe i mjerë.

325
00:28:20,266 --> 00:28:22,099
Nuk ju intereson jeta ime?

326
00:28:22,100 --> 00:28:27,700
Sigurisht që nuk erdha këtu për t'ju bindur, por për t'ju paralajmëruar.

327
00:28:28,066 --> 00:28:30,499
Dilni në ajër të pastër.

328
00:28:30,500 --> 00:28:33,100
Mendoni pse gjërat kanë ardhur deri në këtë pikë.

329
00:29:32,633 --> 00:29:35,166
Nuk e mbaj mend si hyri ajo vajzë në shtëpi.

330
00:29:35,333 --> 00:29:37,199
Është bosh, po çmendem.

331
00:29:37,533 --> 00:29:39,066
Je jashtë mendjes vëlla?

332
00:29:39,066 --> 00:29:44,032
Epo, jo.  As nuk mund të ecësh, si mund të flesh?

333
00:29:44,033 --> 00:29:46,333
Sot në mëngjes pati një trazirë dhe ju as nuk u zgjuat.

334
00:29:46,333 --> 00:29:48,333
Kush e solli në dhomën time?  "Hej

335
00:29:48,333 --> 00:29:52,299
Djali, prit.  Do ta zbulojmë pas disa orësh.

336
00:29:52,300 --> 00:29:55,266
Nëse thoni se keni ardhur vetëm, ka vetëm një rrugë.

337
00:29:55,266 --> 00:29:58,166
Por ajo është vetëm një nga disa vajza.

338
00:29:58,533 --> 00:30:01,333
Mes disa qindra, Ferret?

339
00:30:01,633 --> 00:30:03,066
mos keni shumë

340
00:30:04,300 --> 00:30:05,366
mirë,

341
00:30:05,533 --> 00:30:08,966
Epo, unë besoj te drejtësia, kjo

342
00:30:09,300 --> 00:30:11,500
Kjo është hera e parë që jam i pafajshëm,

343
00:30:11,666 --> 00:30:13,266
E vërteta do të dalë në shesh, do ta shihni.

344
00:30:13,266 --> 00:30:18,732
Sigurisht që do të funksionojë.  Para apo pas dasmës, çfarë mendoni?

345
00:30:19,900 --> 00:30:21,766
Do të doja të mos të kisha thënë.

346
00:30:22,466 --> 00:30:24,532
Nëse nuk më thua, nuk do të dëgjojmë njëri-tjetrin?

347
00:30:24,700 --> 00:30:27,533
Z. Latif tashmë ka filluar procesin e përgatitjes.

348
00:30:32,566 --> 00:30:34,599
Unë do të humbas mendjen.

349
00:30:42,533 --> 00:30:46,066
E gjelbra do t'ju përshtatet mirë.  Sa herë e keni bërë këtë?  "

350
00:30:46,066 --> 00:30:48,899
Jo shumë, por e kam veshur muajin e fundit.

351
00:30:49,466 --> 00:30:51,799
Dikush do të kujtohet.

352
00:30:57,166 --> 00:30:59,999
Nuk është veshur kurrë, madje ka edhe etiketën.

353
00:31:01,500 --> 00:31:02,500
Ju e vendosni këtë.

354
00:31:02,500 --> 00:31:03,333
nuk mundem!

355
00:31:04,033 --> 00:31:08,766
Ti e di, sigurisht, hallë, por le të veshë Siran diçka të thjeshtë.

356
00:31:08,966 --> 00:31:11,899
tmerr!  A po mendoni vërtet për të?

357
00:31:11,900 --> 00:31:14,733
Hesht vajza Sona ka te drejte.

358
00:31:19,733 --> 00:31:21,166
Ju e vendosni këtë.

359
00:31:23,100 --> 00:31:24,200
emri im!

360
00:31:29,666 --> 00:31:31,766
Të lutem, halla, sille.

361
00:31:35,466 --> 00:31:36,899
Ai është i mirë.

362
00:31:39,266 --> 00:31:46,266
Ndërsa të dy shkojnë në pazar, ajo blen pëlhura të lira dhe i fut në një çantë.

363
00:31:46,266 --> 00:31:48,266
Kështu që të gjithë mund të shohin që ju keni të gjithë paketën.

364
00:31:48,266 --> 00:31:50,932
Mos u kthe me një paketë bosh.

365
00:31:50,933 --> 00:31:52,266
Le të shkojmë.

366
00:31:52,266 --> 00:31:56,066
Eja së shpejti, kemi ende shumë për të bërë!

367
00:31:56,066 --> 00:31:57,066
Epo, tezja ime.

368
00:32:00,100 --> 00:32:01,466
përshëndetje emri i zonjës

369
00:32:01,466 --> 00:32:02,332
faleminderit.

370
00:32:03,733 --> 00:32:05,233
Aspak.

371
00:32:06,266 --> 00:32:07,799
Zonja Asma Përshëndetje.

372
00:32:07,966 --> 00:32:09,699
Dëshironi të na vizitoni?

373
00:32:11,233 --> 00:32:13,833
Mirë se vini.

374
00:32:13,833 --> 00:32:15,699
Zonja, ju mirëpresim.

375
00:32:22,533 --> 00:32:23,733
Motra, do të kthehem menjëherë.

376
00:32:23,733 --> 00:32:24,966
Mos fol pa logjikë!

377
00:32:24,966 --> 00:32:26,032
jo i veshur.

378
00:32:26,033 --> 00:32:27,566
Ne kemi qenë këtu për vetëm pesë minuta.

379
00:32:27,566 --> 00:32:29,366
Thuaji nënës tënde se ke shkuar te rrobaqepësi.

380
00:32:29,366 --> 00:32:32,032
A keni paketa të mjaftueshme?

381
00:32:32,033 --> 00:32:33,733
Po motra ime, mjafton.

382
00:32:35,933 --> 00:32:37,066
vajzat

383
00:32:37,066 --> 00:32:38,399
Unë po vij, mami.

384
00:32:38,733 --> 00:32:40,166
Ku po shkon Siran?

385
00:32:40,166 --> 00:32:42,499
Për rrobaqepësin, për pëlhurën.

386
00:32:42,500 --> 00:32:46,033
Epo, ne do të vazhdojmë pas kësaj.

387
00:32:46,033 --> 00:32:49,633
ne do të kthehemi.  faleminderit.

388
00:32:53,900 --> 00:32:55,433
faleminderit.

389
00:34:04,233 --> 00:34:05,433
Mirë se vini.

390
00:34:05,833 --> 00:34:07,299
Po, vëlla, po dëgjoj.

391
00:34:07,566 --> 00:34:09,431
Çfarë thoni ju?

392
00:34:10,666 --> 00:34:13,065
Bro, kishte ndonjë gjë tjetër?

393
00:34:13,300 --> 00:34:15,333
O zot!

394
00:34:18,733 --> 00:34:21,599
Në rregull vëlla.  mirë.

395
00:34:22,166 --> 00:34:23,699
Mirë.  faleminderit.

396
00:34:23,699 --> 00:34:24,833
faleminderit.

397
00:34:24,833 --> 00:34:26,733
shihemi më vonë faleminderit

398
00:34:32,466 --> 00:34:33,831
Punë e lehtë vëlla.

399
00:34:33,833 --> 00:34:35,033
Aspak.

400
00:34:42,699 --> 00:34:44,199
zotëri.  Viktima!

401
00:34:49,666 --> 00:34:50,998
unike!

402
00:34:51,266 --> 00:34:52,966
Unë do të bëj një dush, çfarë ka?

403
00:34:52,966 --> 00:34:56,099
Nëna e kësaj vajze është atje.

404
00:34:56,565 --> 00:34:58,332
DHE?  çfarë nuk shkon me të?

405
00:34:58,333 --> 00:34:59,733
Shkon në shtëpinë e Belenit për të pastruar.

406
00:34:59,733 --> 00:35:00,266
Po për këtë?

407
00:35:00,266 --> 00:35:01,366
si ai.

408
00:35:04,933 --> 00:35:07,566
Në rregull vëlla, prit në makinë, unë do të jem atje.

409
00:35:07,566 --> 00:35:08,899
Epo, do t'i them zotit Securitate.

410
00:35:08,900 --> 00:35:11,833
Jo, jo, mos më thuaj.

411
00:35:12,100 --> 00:35:15,166
Do të flas me Pelyn dhe më pas do të vendos, mirë?

412
00:35:15,166 --> 00:35:16,466
mirë mirë

413
00:35:16,466 --> 00:35:18,399
Prisni, unë do të jem atje.

414
00:35:21,066 --> 00:35:22,899
Mos më thuaj se po largohesh.

415
00:35:22,900 --> 00:35:24,966
Kemi kohë për dush.

416
00:35:26,466 --> 00:35:27,766
Ai po shkon.

417
00:35:43,933 --> 00:35:45,299
ku je ngecur

418
00:35:45,300 --> 00:35:46,733
Sapo arrita të largohesha.

419
00:35:55,166 --> 00:35:56,799
Me ke munguar shume.

420
00:35:57,100 --> 00:35:59,300
Po të mos ishte motra jote, nuk do ta shihje dot veten.

421
00:35:59,566 --> 00:36:01,399
Çfarë lidhje ka kjo me motrën time?

422
00:36:01,666 --> 00:36:02,966
Unë erdha këtu.

423
00:36:04,933 --> 00:36:07,133
Keni gjetur dikë për motrën tuaj?

424
00:36:07,766 --> 00:36:08,866
Flisni natyrshëm!

425
00:36:08,866 --> 00:36:09,966
e gabuar?

426
00:36:09,966 --> 00:36:12,566
Nuk do të bëni pazar vetëm për të blerë pak pëlhurë?

427
00:36:12,666 --> 00:36:16,932
nuk më pëlqen.  Ju kurrë nuk mund ta kënaqni nënën tuaj ashtu.

428
00:36:17,466 --> 00:36:19,299
Dua të them, motra ime nuk është ende burri i saj.

429
00:36:19,766 --> 00:36:23,166
Dhe çfarë nëse është?  Lëreni të martohet, e kemi radhën.

430
00:36:23,333 --> 00:36:24,866
Mos fol marrëzi, Jozef.

431
00:36:24,866 --> 00:36:27,632
Fillimisht duhet të kalojmë provimet.  te dyja.

432
00:36:27,633 --> 00:36:28,833
mirë mirë

433
00:36:30,666 --> 00:36:35,266
Doja t'ju merrja disa libra.  kam harruar

434
00:36:35,266 --> 00:36:36,666
.. I permenda provimet keshtu m'u kujtua.

435
00:36:37,700 --> 00:36:39,366
Hajde Jozef.

436
00:36:42,633 --> 00:36:46,533
Epo, duhet të iki tani.

437
00:36:46,733 --> 00:36:49,333
Mos fol marrëzi, vajzë.  A është kjo?

438
00:36:49,533 --> 00:36:54,866
Epo, unë do të dal nga shtëpia nesër nëse i sjell librat.

439
00:36:55,066 --> 00:36:55,932
A është e vërtetë kjo?

440
00:37:03,166 --> 00:37:04,432
budallaqe!

441
00:37:05,100 --> 00:37:06,966
Mos e bëj këtë, Jozef!

442
00:37:18,233 --> 00:37:21,566
Zonja Asma, ejani të na shihni.

443
00:37:24,100 --> 00:37:26,766
Mundet.  Ishim shumë të lodhur.

444
00:37:26,766 --> 00:37:29,132
Bijë, shiko, mund të të pëlqejë diçka.

445
00:37:29,133 --> 00:37:31,266
Unë do të pi një kafe në shtëpinë tuaj.

446
00:37:32,066 --> 00:37:33,566
Aspak.

447
00:37:33,566 --> 00:37:34,766
Ejani këtu.

448
00:37:35,533 --> 00:37:36,833
Po, ja ku shkoni.

449
00:37:42,466 --> 00:37:43,432
Është shumë bukur këtu.

450
00:37:43,433 --> 00:37:44,866
Çfarë lloj kafeje dëshironi?

451
00:37:44,866 --> 00:37:52,266
Nuk ka sheqer për mua.  Kam ecur shumë, më dhembin këmbët.

452
00:37:52,266 --> 00:37:57,099
Vajza pasi i ka kërkuar kafe zonjës Esme, sjell disa palë këpucë nga koleksioni i ri.

453
00:37:57,100 --> 00:37:59,233
Le ta provojë Esma duke pirë kafe.

454
00:37:59,233 --> 00:38:01,733
Këpucë të rehatshme si këto, ju e dini.

455
00:38:02,100 --> 00:38:04,366
Nuk është e nevojshme.

456
00:38:04,366 --> 00:38:07,499
Lëreni Sonën të shikojë.

457
00:38:07,866 --> 00:38:09,599
Cila është puna e madhe?

458
00:38:26,533 --> 00:38:27,733
Dhe kjo u bë.

459
00:38:27,733 --> 00:38:29,099
Dëshironi diçka tjetër?  "

460
00:38:29,100 --> 00:38:34,500
nr.  A mund ta mbështillni në një kuti dhuratë të veçantë?

461
00:38:34,500 --> 00:38:36,033
veçmas?  Shtoje atë

462
00:38:36,866 --> 00:38:39,966
me shpenzimet tuaja.  Nuk ka nevojë për paketë, faleminderit.

463
00:38:39,966 --> 00:38:42,232
Jo, nuk e thashë këtë, do ta bëj tani.

464
00:38:43,166 --> 00:38:44,366
faleminderit.

465
00:39:13,233 --> 00:39:17,133
Djathë, shko, shko.  Unë po shikoja vetëm tabanin.

466
00:39:17,266 --> 00:39:18,299
Përshëndetje, mirë se vini

467
00:39:18,566 --> 00:39:19,699
Çfarë duhet të të blej?

468
00:39:19,700 --> 00:39:22,333
Faleminderit, punë e lehtë.  ku është motra ime

469
00:39:22,433 --> 00:39:24,333
Shikova fustanet atje.

470
00:39:39,966 --> 00:39:41,599
si po shkon?

471
00:39:42,866 --> 00:39:44,332
Nuk më pëlqen fare.

472
00:39:44,433 --> 00:39:47,066
Si është kjo?  Ky fustan është një nga modelet tona më të bukura.

473
00:39:47,066 --> 00:39:48,666
Atëherë do ta blini.

474
00:39:48,966 --> 00:39:51,466
Dhe as ajo që keni në duar nuk ju përshtatet.  Mos e lini të përpiqet për asgjë.

475
00:39:51,866 --> 00:39:52,932
faleminderit.

476
00:39:58,166 --> 00:40:00,032
Motër, të duket mirë.

477
00:40:00,366 --> 00:40:01,966
je shume e bukur.

478
00:40:03,733 --> 00:40:07,466
Më ranë nervat.  do ndryshoj.

479
00:40:10,733 --> 00:40:13,966
Mami, hajde, duhet të ikim.  Më duhet ta zgjidh problemin urgjentisht.

480
00:40:15,300 --> 00:40:15,833
Le të shkojmë.

481
00:40:15,833 --> 00:40:21,033
Zonja Esma, nëse doni, mund t'i dërgoj gjërat tuaja të preferuara në pallat.  Zonja Sona telefonoi sërish...

482
00:40:21,033 --> 00:40:23,266
Dhe as ajo nuk është e sigurt.  Le të shkojmë tani.

483
00:40:23,266 --> 00:40:27,499
Po, nuk kam vendosur për asgjë, të them të drejtën.

484
00:40:27,500 --> 00:40:28,800
Lërini të qëndrojnë.

485
00:40:30,833 --> 00:40:33,666
A mund të pi çaj?

486
00:40:33,666 --> 00:40:34,399
sigurisht.

487
00:40:35,566 --> 00:40:38,366
Vërtet nuk mund ta besoj!  Shikoni gruan!

488
00:40:39,100 --> 00:40:42,733
Dëgjuam se po bëjnë sikur po pastrojmë.

489
00:40:43,500 --> 00:40:45,866
Dhe kuptova se si të hyja në shtëpi.

490
00:40:45,866 --> 00:40:47,866
budallaqe!

491
00:40:48,466 --> 00:40:51,532
Pyes veten pse kjo grua nuk u përgjigjet thirrjeve të mia për ditë të tëra.

492
00:40:55,633 --> 00:40:59,466
Zemër, më vjen keq.

493
00:41:00,100 --> 00:41:01,600
Nuk ke faj.

494
00:41:02,700 --> 00:41:04,966
Njerëzit janë vërtet të çmendur.

495
00:41:05,500 --> 00:41:07,366
Ata nuk dinë çfarë të bëjnë.

496
00:41:10,966 --> 00:41:13,232
Atëherë gjyshi do të të falë.

497
00:41:13,233 --> 00:41:16,133
Ose nuk e di nëse ai ende dëshiron të martohet me ty.

498
00:41:16,133 --> 00:41:18,766
Të paktën ata do t'ju lejojnë të martoheni me personin që keni zgjedhur.

499
00:41:21,700 --> 00:41:25,933
Nëse është e nevojshme, unë do të jem dëshmitar.

500
00:41:27,900 --> 00:41:32,500
Më beso, nuk e di, pelin.  Këto probleme do të zgjidhen disi, por...

501
00:41:32,500 --> 00:41:37,366
Në fund të fundit, gjithçka është në dorën e gjyshit.  Nuk e di se çfarë do të bëjë tjetër.

502
00:41:38,933 --> 00:41:43,866
Nese do nje nuse per Antibes, une do te aplikoj per Antibes, cfare problemi ka?

503
00:41:44,133 --> 00:41:45,866
Mos u bëj budalla, pelin.

504
00:41:48,500 --> 00:41:49,900
Atmosfera është e tensionuar.

505
00:41:50,666 --> 00:41:51,866
vrapova.

506
00:41:51,866 --> 00:41:53,866
Por nuk mund të bëja asgjë.

507
00:41:56,966 --> 00:42:00,066
Do të kthehem nesër, të premtoj, mirë?

508
00:42:00,533 --> 00:42:01,599
Hajde mirupafshim.

509
00:42:10,633 --> 00:42:12,699
- Kush ka inde?  - në shtëpinë time.

510
00:42:13,566 --> 00:42:18,399
Merrni hallat tuaja dhe ne do t'i nxjerrim nga kuzhina, mirë?

511
00:42:26,633 --> 00:42:32,333
Bijë, ka pasur perime, nxirre që të mos qëndrojnë në qese letre.

512
00:42:32,333 --> 00:42:33,599
Jo, ai është këtu, mami.

513
00:42:34,133 --> 00:42:36,866
Po ai?

514
00:42:37,133 --> 00:42:39,599
Ishte mirë që asgjë nuk u prish gjatë rrugës.

515
00:42:39,700 --> 00:42:41,600
Ka patate, qepë e kështu me radhë.

516
00:42:41,833 --> 00:42:43,533
Duhet të ketë qenë shumë e vështirë.

517
00:42:43,533 --> 00:42:45,666
Nxirre, nxirre, të mos shohë halla Hatoš.

518
00:42:45,666 --> 00:42:47,966
Lëreni të shohë, mami!

519
00:42:48,066 --> 00:42:48,832
Djalë!

520
00:42:48,833 --> 00:42:50,633
Tashmë më vjen turp, mami.

521
00:42:50,633 --> 00:42:53,666
Që njerëzit të mendojnë se kemi shpenzuar para, ne bëhemi gënjeshtarë!

522
00:42:53,666 --> 00:42:56,666
Mos thuaj kështu, bija ime.  Dëshironi të bini në sy të të tjerëve?

523
00:42:56,666 --> 00:42:59,166
Jo mami jo.

524
00:42:59,566 --> 00:43:02,266
Babai im e shpenzon atë për veten dhe mysafirët e tij.

525
00:43:02,266 --> 00:43:04,966
mua?  Hani mbetje!

526
00:43:04,966 --> 00:43:06,899
Hesht, Siran, të lutem.

527
00:43:06,900 --> 00:43:10,233
cfare po ben

528
00:43:10,233 --> 00:43:12,633
këtu

529
00:43:12,633 --> 00:43:15,966
?

530
00:43:15,966 --> 00:43:18,899
Të paktën mos përsëris diçka 50 herë!

531
00:43:18,900 --> 00:43:20,333
Epo, halla, le të ndryshojmë.

532
00:43:20,333 --> 00:43:25,633
Hajde, ndrysho dhe fillo të gatuash!  Hajde, tashmë është mbrëmje!

533
00:43:31,433 --> 00:43:36,333
Gjithçka është e zhvlerësuar, gjithçka, por Toka nuk zhvlerësohet kurrë.

534
00:43:36,833 --> 00:43:41,466
Nuk dëshpëron, por as nuk rritet shumë.

535
00:43:41,833 --> 00:43:44,566
Mos e ngaterro me ata qe e shesin per nevoje Kazem.

536
00:43:44,566 --> 00:43:49,599
Për çfarë është toka nëse është bosh?

537
00:43:50,233 --> 00:43:51,766
e këndshme

538
00:43:51,766 --> 00:43:53,199
Faleminderit zonjë.

539
00:43:53,500 --> 00:43:54,800
Epo, kjo çështje është zgjidhur.

540
00:43:55,600 --> 00:43:57,600
- jam dakord?  - Jam dakord.

541
00:43:57,733 --> 00:43:59,466
Le të jetë përgjithmonë, le të jetë përgjithmonë!

542
00:43:59,466 --> 00:44:00,132
Le të shkojmë!

543
00:44:00,133 --> 00:44:01,533
Mund t'ju marr pak karamele, zotëri?

544
00:44:01,533 --> 00:44:05,466
Po, po, zonjë, le të hamë një vakt të ëmbël!

545
00:44:09,366 --> 00:44:11,432
Ejani, vajza, hani darkë, djema.

546
00:44:26,500 --> 00:44:29,700
Ju jeni shumë me fat këtë herë!  Ka mbetur shumë!

547
00:44:29,700 --> 00:44:31,500
As i prekur.  Do ta hani këtë.

548
00:44:31,633 --> 00:44:32,666
Do të të bëjë mirë, haje.

549
00:44:33,466 --> 00:44:35,766
Epo, ne do t'ia japim nënës sime.

550
00:44:36,500 --> 00:44:37,966
Mami, shko!

551
00:44:38,466 --> 00:44:42,666
po vij, po vij.  Unë jam i uritur.

552
00:44:43,166 --> 00:44:43,999
Ai po shkon.

553
00:44:45,100 --> 00:44:46,800
Merrni një pjatë.

554
00:44:47,100 --> 00:44:48,566
Faleminderit bija ime.

555
00:44:49,266 --> 00:44:50,666
e këndshme

556
00:45:04,233 --> 00:45:07,233
Djema, ejani, mos u mërzitni.

557
00:45:07,466 --> 00:45:09,199
Do të funksionojë herën tjetër.

558
00:45:10,666 --> 00:45:13,532
Gjithashtu, duam t'ju tregojmë disa lajme të mira, na falni.

559
00:45:13,866 --> 00:45:16,899
Por të paktën çështja e Frithit u zgjidh.

560
00:45:18,500 --> 00:45:22,966
Pra, çfarë jeni ju, i Plotfuqishmi na dha jetë të gjithëve

561
00:45:24,966 --> 00:45:30,966
.. Çfarë zgjidhet në rastin e ferritit?

562
00:45:33,300 --> 00:45:36,600
Babai tha se gruaja e tërhoqi ankesën.

563
00:45:37,766 --> 00:45:39,766
Por gruaja kishte shumë frikë.

564
00:45:40,166 --> 00:45:45,099
E ka zënë paniku se çështja do të bëhej publike dhe loja e saj do të ekspozohej.

565
00:45:45,733 --> 00:45:47,299
Sigurisht, kjo çon në një dënim me burg.

566
00:45:47,300 --> 00:45:51,066
E mjera, çfarë bëjnë njerëzit për para.

567
00:45:51,066 --> 00:45:52,432
Dhe me vjen keq vajza.

568
00:45:52,433 --> 00:45:55,633
Mos u shqetëso babi, ky rast pothuajse është zgjidhur.

569
00:46:04,366 --> 00:46:07,599
Të paktën ishte një mundësi për një kauzë fisnike.

570
00:46:08,100 --> 00:46:10,500
Ka ardhur lajmi nga fshati Afaqat?

571
00:46:10,500 --> 00:46:12,300
A keni mundur të gjeni kandidatë të përshtatshëm?

572
00:46:12,300 --> 00:46:14,266
I thashë disa prej tyre

573
00:46:14,266 --> 00:46:18,332
Më falni, mund të shkoj nesër për t'u siguruar.

574
00:46:18,833 --> 00:46:22,166
Ku po shkon kaq shpejt, Evkat?

575
00:46:27,033 --> 00:46:31,099
Sa kohë filluan njerëzit të flisnin në këtë tryezë para se unë të mbaroja së foluri?

576
00:46:33,366 --> 00:46:35,599
Të gjithë vijnë në vete.

577
00:46:49,933 --> 00:46:54,133
Babi, të lutem, nëse është e nevojshme, pelin do të jetë dëshmitar.  Kjo temë tashmë është mbyllur, ju lutem ...

578
00:46:54,133 --> 00:47:01,333
mjafton!  Sa shpesh, zbuloj?  Kam provuar gjithë durimin tim!

579
00:47:02,900 --> 00:47:08,566
Nuk mund të më detyrosh ta them këtë dy herë!  Nuk ka kthim prapa.

580
00:47:09,366 --> 00:47:12,132
Nëse ai thotë se po martohesh, po martohesh!  mbarova!

581
00:47:12,133 --> 00:47:13,133
babai im...

582
00:47:13,133 --> 00:47:14,033
unike

583
00:47:31,566 --> 00:47:32,566
Regjistrohu

584
00:47:38,533 --> 00:47:40,166
Ju solla kafe, zonjë, ju solla kafe, po

585
00:47:40,166 --> 00:47:42,166
E solli Sulltani

586
00:47:44,033 --> 00:47:45,366
Dhe shijoni vaktin tuaj

587
00:47:45,366 --> 00:47:46,099
faleminderit

588
00:47:46,366 --> 00:47:48,866
Unë jam duke bërë çantën time dhe do të shkoj në Gaziantep nesër

589
00:47:48,866 --> 00:47:49,699
tani.

590
00:48:08,266 --> 00:48:10,066
A e dërgoi zoti Word?

591
00:48:10,266 --> 00:48:11,799
Të gjithë në tryezë thanë.

592
00:48:13,300 --> 00:48:15,766
U ofendova shumë nga zonja Gulgyun.

593
00:48:17,066 --> 00:48:18,366
Sulltan.

594
00:48:22,133 --> 00:48:26,033
Ndërsa unë jam larguar, ju do të jeni veshët dhe sytë e mi.  Mos lejoni që situata ime të ndryshojë.

595
00:48:26,033 --> 00:48:29,233
Ju do të më tregoni gjithçka që ndodh poshtë dhe lart.

596
00:48:29,233 --> 00:48:35,533
Mos u shqetësoni zonjë, përderisa zotëria jonë është në krye, askush nuk do të mund të prishë kërkesën tuaj.

597
00:48:41,633 --> 00:48:44,366
Përderisa mjeshtri na udhëheq...

598
00:51:00,100 --> 00:51:03,033
Zonja Evakat, a jeni e zënë?

599
00:51:04,166 --> 00:51:05,266
Zonja Afaqat.

600
00:51:05,900 --> 00:51:06,966
Fol, zotëri i butë.

601
00:51:07,533 --> 00:51:09,766
Dhimbja e tij u shtua.  Unë do t'ju telefonoj.

602
00:51:09,766 --> 00:51:11,766
Epo, unë do të jem atje.

603
00:51:24,433 --> 00:51:28,299
Në një kohë si kjo?  A është kjo puna juaj në fund të fundit?

604
00:51:28,500 --> 00:51:31,633
Ti e di që ai nuk dëshiron që dikush tjetër ta shohë atë kështu.

605
00:51:35,033 --> 00:51:39,466
Dhe kjo nuk është hera e parë.  Ka filluar të më shqetësojë.

606
00:51:41,033 --> 00:51:46,233
Orhan mos thuaj fjale per te cilat do pendohesh me vone se me ke ngaterruar me gruan tende.

607
00:51:47,666 --> 00:51:50,932
Kthehu para se gruaja jote të zgjohet.

608
00:52:00,233 --> 00:52:01,633
Hyni!

609
00:52:04,933 --> 00:52:06,733
Eja, refactor.

610
00:52:12,366 --> 00:52:14,066
Le të kalojë gjithçka, zotëri.

611
00:52:14,366 --> 00:52:18,299
Mirë zotëri, qetësohuni.

612
00:52:18,300 --> 00:52:19,433
Faleminderit zotëri.

613
00:52:32,066 --> 00:52:35,466
Mos e nxirr jashtë.

614
00:52:38,100 --> 00:52:39,766
Do të ftohesh.

615
00:52:46,133 --> 00:52:47,466
ok z

616
00:53:54,033 --> 00:53:56,066
Mirëdita.

617
00:53:58,533 --> 00:54:02,466
Çfarë dreqin është kjo?  E dashur, çfarë po bën, mos qaj!

618
00:54:03,033 --> 00:54:04,266
e preferuara?

619
00:54:07,833 --> 00:54:11,433
mjaltë?  mos qaj pse po qan

620
00:54:12,533 --> 00:54:14,933
Këto pilula ju bëjnë shumë të lodhur.

621
00:54:15,366 --> 00:54:17,966
Ndikon edhe në psikikën.

622
00:54:18,533 --> 00:54:21,433
Le të provojmë përsëri.  Jemi ende të rinj.

623
00:54:22,566 --> 00:54:24,599
Asgjë nuk do të ndryshojë, Fuad.

624
00:54:25,533 --> 00:54:29,766
ai do të ndryshojë.  Do ta shihni, ne do ta marrim djalin në krahë.

625
00:54:29,966 --> 00:54:31,699
Jo, nuk mundemi...

626
00:54:31,700 --> 00:54:33,700
Pra nuk ka ardhur ende koha.

627
00:54:33,700 --> 00:54:35,700
Jo, nuk mundemi...

628
00:54:36,633 --> 00:54:40,666
Mjeku tha se cistet e vezoreve ishin rritur dhe shumuar.

629
00:54:40,666 --> 00:54:42,332
Ajo tha se duhet të fshihet.

630
00:54:42,633 --> 00:54:45,366
Epo, nëse funksionon, le të funksionojë.

631
00:54:45,366 --> 00:54:48,632
Jo, ai thotë se do të duhet të heqësh vezoret.

632
00:54:59,466 --> 00:55:02,466
Ju nuk mund ta bëni këtë, mos e lini të flasë marrëzi.

633
00:55:13,466 --> 00:55:16,599
Epo, le të shkojmë te një mjek tjetër.

634
00:55:17,566 --> 00:55:19,799
Vetëm brohorisni.

635
00:55:20,300 --> 00:55:22,933
Nuk do ta lejoj të të bëjë asgjë.

636
00:55:25,733 --> 00:55:27,166
Unë të dua vërtet.

637
00:55:27,933 --> 00:55:30,066
Dhe unë të dua shumë.

638
00:55:36,100 --> 00:55:38,666
Sa kohë ka që kur keni vizituar Antibes?

639
00:55:38,666 --> 00:55:42,332
Nuk mund të mbështetem më në anën tuaj, zotëri.

640
00:55:45,733 --> 00:55:50,466
lëre atë.  Cute do ta bëjë atë në mëngjes, mos u shqetësoni.

641
00:55:51,666 --> 00:55:53,932
Më thuaj, a të ka marrë malli për atdheun?

642
00:55:53,933 --> 00:55:55,433
Si mund të mos mërzitesh?

643
00:55:55,433 --> 00:55:57,533
Slatka bleu një biletë avioni.

644
00:55:57,733 --> 00:56:01,766
Të jem një familje e famshme më meriton.

645
00:56:01,900 --> 00:56:03,700
mos hezitoni.

646
00:56:07,333 --> 00:56:12,266
Epo, kontrollojeni.

647
00:56:13,766 --> 00:56:21,399
Vende të papara... Ti e di si ishte, i dashur.

648
00:56:21,700 --> 00:56:24,733
Dhe për të kënaqur njeriun tonë.

649
00:56:27,333 --> 00:56:29,533
Mos u shqetësoni.

650
00:56:29,900 --> 00:56:31,400
Mirëdita.

651
00:57:23,733 --> 00:57:25,066
Ku ndodhet Evakat?

652
00:57:25,066 --> 00:57:26,899
Nuk e kam parë babi, nuk ka rënë akoma.

653
00:57:30,266 --> 00:57:34,632
Ndoshta Sulltani nuk është zgjuar, kontrollo shpejt.

654
00:57:34,633 --> 00:57:38,866
Nuk ka nevojë, zonja Evkat ka dalë herët nga shtëpia sot në mëngjes, tani është në avion.

655
00:57:42,133 --> 00:57:43,566
ju lutem z

656
00:57:57,166 --> 00:57:58,666
e këndshme

657
00:58:24,033 --> 00:58:29,333
Orhan, mund të pretendosh se duhet të shkosh në Gaziantep për disa ditë në një udhëtim pune.

658
00:58:29,933 --> 00:58:31,166
ok babi.

659
00:58:36,933 --> 00:58:39,399
Je i mërzitur, Ferret?

660
00:58:40,666 --> 00:58:43,932
Jo, seriozisht.  Si mund të jetë kjo?

661
00:58:43,933 --> 00:58:45,099
Do te jete sic thua ti.

662
00:58:45,100 --> 00:58:46,033
Unë bëra mirë.

663
00:58:46,766 --> 00:58:48,866
Vetëm bëhu burrë tani.

664
00:58:59,733 --> 00:59:03,066
Mami, të lutem, vetëm për një orë!

665
00:59:03,066 --> 00:59:04,966
Unë do të bëj çfarë të duash, të lutem!

666
00:59:04,966 --> 00:59:07,799
Vajza ime, mund të shihet.

667
00:59:07,900 --> 00:59:09,566
Nuk mundesh, nuk do të shkosh.

668
00:59:09,566 --> 00:59:12,166
Mami, të thashë, do të më japë një libër!

669
00:59:12,166 --> 00:59:13,466
Unë do të kthehem së shpejti.

670
00:59:13,933 --> 00:59:15,966
Pse nuk e solli vetë librin?

671
00:59:15,966 --> 00:59:18,699
Ti shkrove gjithçka për mua, u përpoqa shumë!

672
00:59:18,700 --> 00:59:20,900
Të kërkoj ta sjellësh këtu, mami?  “Kjo nuk është e këndshme!

673
00:59:20,900 --> 00:59:22,933
Bija ime, ju po humbni kohën tuaj.

674
00:59:23,166 --> 00:59:25,099
Babai yt nuk të lë të studiosh.

675
00:59:25,100 --> 00:59:27,133
Por ai më la të bëj testin.

676
00:59:27,366 --> 00:59:30,032
Sepse drejtoresha këmbënguli dhe ajo nuk mundi”, nuk e duron dot.

677
00:59:30,300 --> 00:59:33,533
Nuk mundi të bënte asgjë në atë moment, por po të ishte njeri, do ta kishte hedhur nga dera.

678
00:59:33,533 --> 00:59:36,366
Epo, zonja Emine do të flasë përsëri me të.

679
00:59:36,366 --> 00:59:39,232
Si mund ta dini paraprakisht, mami?  do behem gati.  nga

680
00:59:39,333 --> 00:59:41,266
Ju lutem ju lutem!

681
00:59:41,633 --> 00:59:45,933
Mami më lë të më vijë keq për të kështu që ajo lutet!

682
00:59:48,300 --> 00:59:49,500
mirë,

683
00:59:50,033 --> 00:59:52,499
Shko shpejt kur të dalë babi.

684
00:59:52,500 --> 00:59:54,133
Vetëm një orë, mos u vono.

685
00:59:54,133 --> 00:59:57,066
Mami, të premtoj se nuk do të vonohem!

686
00:59:58,866 --> 01:00:00,266
Mbaro atë së pari.

687
01:00:00,266 --> 01:00:02,732
mirë mirë

688
01:00:02,733 --> 01:00:03,833
Unë bëra mirë.

689
01:00:05,733 --> 01:00:07,599
Çfarë është kjo?

690
01:00:08,233 --> 01:00:10,533
Cila është ajo?  kush eshte!

691
01:00:13,833 --> 01:00:17,733
A nuk është Jozefi për ju?  Ndoshta ai nuk mundi të ngrihej dhe kaloi nga dera?

692
01:00:17,733 --> 01:00:20,599
motër!  Emri i tij nuk është Jozef.

693
01:00:20,600 --> 01:00:23,200
- dhe Dylan.  - Po, ashtu është, Dylan.

694
01:00:24,433 --> 01:00:28,266
cfare po ndodh?!  o zot

695
01:00:28,700 --> 01:00:29,733
Cfare ??  _

696
01:00:29,933 --> 01:00:33,733
_ _ _ _ Erdhi nusja e familjes Korhan për të marrë djalin e motrës së vogël, pra çfarë thoni për këtë?  Kjo nuk mund të diskutohet në rrugë.

697
01:00:50,533 --> 01:00:54,333
Hajde, Sona do të bëjë kafe, hajde.

698
01:01:05,233 --> 01:01:06,766
Ku duhet të shkoj?

699
01:01:35,966 --> 01:01:38,466
Dhe unë jam duke kërkuar për ju!  Shkoni në kuzhinë.

700
01:01:38,633 --> 01:01:41,033
Ju mendoni se jeni të çmendur duke kërkuar një burrë.

701
01:01:41,033 --> 01:01:44,433
Mami, a ke ardhur vërtet në shtëpinë time?  Po, do të kërkojnë edhe djalin e familjes Korhan!

702
01:01:44,433 --> 01:01:46,866
A do të gjejnë dikë më të mirë se ju në Gaziantep?

703
01:01:46,966 --> 01:01:49,199
Hajde, mos u mërzit, është e shëmtuar.

704
01:01:58,733 --> 01:02:01,566
Prisni një minutë.  Motra ime e dashur, je kaq e bukur!

705
01:02:01,700 --> 01:02:03,300
Nëse është qetësi atje lart, do të arratisem shpejt.

706
01:02:03,300 --> 01:02:05,433
Qetësohu, qetësohu.

707
01:02:05,566 --> 01:02:08,632
Siran, lutja ime më në fund u përgjigj.

708
01:02:08,633 --> 01:02:12,233
Motër, me të vërtetë dëshiron të më lërë vetëm!

709
01:02:12,233 --> 01:02:16,433
Kur të martohem me djalin e familjes Korhan, do të të marr me vete në shtëpi!  a jeni i çmendur?

710
01:02:16,433 --> 01:02:19,833
natyrshëm.  Sapo ta kaloni këtë prag, do të më harroni mua!

711
01:02:19,833 --> 01:02:24,133
e pamundur!  Nuk harroj t'ju kujtoj ato që thashë.

712
01:02:24,133 --> 01:02:25,333
çfarë thashë

713
01:02:25,333 --> 01:02:27,966
çfarë tha ajo Si mund të rrish në shtëpi dhe të presësh burrin tënd?

714
01:02:27,966 --> 01:02:30,766
Në cilin shekull po jetojmë?  ne shohim!

715
01:02:30,766 --> 01:02:35,932
Ndoshta jam i destinuar të bëhem nusja e familjes Korhan!  Të lutem, Zot!

716
01:02:35,933 --> 01:02:37,766
Epo, duhet të iki, motër.

717
01:02:37,766 --> 01:02:39,466
Mbulo për mua, në rregull?  Jozefi është duke pritur.

718
01:02:39,466 --> 01:02:42,666
Mirë mirë.  Deri më sot, askush nuk do t'ju vërë re, unë kam rolin kryesor.

719
01:02:42,833 --> 01:02:44,133
budallaqe.

720
01:02:45,100 --> 01:02:46,766
Mos u shqetësoni shumë.

721
01:02:46,766 --> 01:02:49,266
Ne do të flasim përsëri kur të kthehem.

722
01:03:11,100 --> 01:03:12,733
Unë të dua vërtet.

723
01:03:23,333 --> 01:03:25,866
Ende po mendoni të martoheni, apo jo?

724
01:03:32,633 --> 01:03:36,433
Erdha te harroj, mos ma kujto.

725
01:03:38,066 --> 01:03:40,466
Por unë shoh që ju vazhdoni të mendoni për të.

726
01:03:41,233 --> 01:03:45,899
Nëse është thjesht një martesë zyrtare, nuk më intereson.

727
01:03:45,900 --> 01:03:48,600
Por nëse doni të ndaheni ...

728
01:03:48,733 --> 01:03:52,666
Nëse qan përsëri, thjesht po tregohesh dramatik.

729
01:03:54,166 --> 01:03:57,366
Unë kam vërtet shumë probleme dhe as nuk mund të shqetësohem.

730
01:03:57,533 --> 01:03:58,366
Epo, nuk thashë asgjë.

731
01:03:58,366 --> 01:04:01,466
Nëse do të doja të ndahesha, do të thosha se kam një gjuhë.

732
01:04:01,566 --> 01:04:03,432
Epo, qetësohu.

733
01:04:05,100 --> 01:04:07,133
Jeni shumë nervozë.

734
01:04:07,133 --> 01:04:09,999
Unë bëra mirë!  i shkëlqyer!

735
01:04:10,666 --> 01:04:13,966
A do të ndihet pala tjetër njësoj si unë për këtë situatë?

736
01:04:14,333 --> 01:04:16,199
Ndoshta do të më vlerësosh.

737
01:04:23,433 --> 01:04:25,033
cfare ju duhet?

738
01:04:25,166 --> 01:04:28,832
A doni që unë t'ju këndoj një këngë?

739
01:04:30,700 --> 01:04:32,100
Si e dini këtë?

740
01:04:32,533 --> 01:04:34,566
Ndoshta një ditë do të këndosh.

741
01:04:58,100 --> 01:05:02,000
Do të doja të ishte gjithmonë kështu, vetëm ne të dy.

742
01:05:02,566 --> 01:05:03,999
nuk ka nevojë!

743
01:05:04,166 --> 01:05:05,866
Unë të dua, nuk mund të ngopem me ty.

744
01:05:06,033 --> 01:05:07,833
Ju mund të dashuroni pa prekur, Jozef.

745
01:05:07,833 --> 01:05:10,499
Cila është puna e madhe nëse e prek?  Ti do të jesh gruaja ime”.

746
01:05:10,666 --> 01:05:12,232
Do të vij të të pyes pas martesës së motrës.

747
01:05:12,233 --> 01:05:15,299
Për të vrarë babanë tim, sigurisht.

748
01:05:15,300 --> 01:05:19,733
Nëse ndodh diçka, ne do të vrapojmë.  Mos u shqetëso, unë do të kujdesem për ty, gruaja ime e dashur.

749
01:05:19,866 --> 01:05:21,732
Unë do të kujdesem për veten, Jozef.

750
01:05:21,833 --> 01:05:25,766
Unë do të shkoj në kolegj dhe do t'i tregoj babait tim gjithçka.

751
01:05:26,666 --> 01:05:28,599
a me don shum

752
01:05:29,500 --> 01:05:30,900
duhet

753
01:05:31,466 --> 01:05:32,332
Mora një orë nga nëna ime.

754
01:05:32,333 --> 01:05:33,333
Mora një orë nga nëna ime.

755
01:07:17,866 --> 01:07:20,166
ku keni qenë?  “Po vdes nga kurioziteti.

756
01:07:20,166 --> 01:07:23,032
Je vetëm gjysmë ore me vonesë, motër.  A nuk e vuri re tezja ime?

757
01:07:23,033 --> 01:07:23,833
nr

758
01:07:23,833 --> 01:07:25,666
Siran, ulu.

759
01:07:25,666 --> 01:07:27,299
Uluni, uluni.

760
01:07:27,300 --> 01:07:30,433
Unë jam duke pritur.  Çfarë ndodhi?  më thuaj

761
01:07:34,133 --> 01:07:35,833
Nesër shkojmë në tualet.

762
01:07:35,966 --> 01:07:36,599
Pse?

763
01:07:36,733 --> 01:07:39,799
Familja e Korhanit dëshiron të shohë vajzat.

764
01:07:41,866 --> 01:07:43,899
Motra, a je kok turku?

765
01:07:43,900 --> 01:07:46,133
Çfarë do të thotë të dukesh në banjë?  Mos më çmend!

766
01:07:46,133 --> 01:07:48,533
Është një zakon i vjetër!  O zot!

767
01:07:48,533 --> 01:07:52,499
Kjo familje është shumë e famshme, ata respektojnë traditën.

768
01:07:52,500 --> 01:07:55,766
Motër, do të martohesh me një të çuditshëm

769
01:07:55,766 --> 01:07:57,766
Mund të mos ju pëlqejë.

770
01:07:57,933 --> 01:07:58,933
Ndoshta ai është një djalë i keq.

771
01:07:58,933 --> 01:08:00,866
Kam gjetur një foto të tij në internet.

772
01:08:00,866 --> 01:08:03,499
Një shtëpi shumë e bukur, nuk mund të jetë më e keqe se e jona.

773
01:08:03,500 --> 01:08:06,100
Shiko.” “Nuk dua, nuk dua, motër!

774
01:08:06,100 --> 01:08:09,500
Çfarë të mirë mund të presësh nga një burrë që kërkon nuse?

775
01:08:09,666 --> 01:08:12,932
Nuk duhet të jesh i lumtur për asgjë, do të ketë vajza të tjera.

776
01:08:13,766 --> 01:08:16,999
Jo, nuk jam i lumtur.

777
01:08:17,466 --> 01:08:19,732
Por unë kisha një parandjenjë.

778
01:08:20,832 --> 01:08:22,566
Shpresoj që gjithçka të jetë mirë.

779
01:08:36,300 --> 01:08:39,033
Epo, Ferret, mos u trishto.

780
01:08:40,933 --> 01:08:42,933
Si të mos pikëllohem, o vëlla?

781
01:08:43,933 --> 01:08:46,332
Cila është puna e madhe?  Ti firmos dhe kaq.

782
01:08:46,332 --> 01:08:48,066
Unë nuk dua të martohem.

783
01:08:48,500 --> 01:08:51,133
Ata gjithashtu duan të ndryshojnë dhomën time.

784
01:08:51,133 --> 01:08:53,233
Nëna ime beson se asgjë nuk do të ndryshojë në jetë.

785
01:08:53,233 --> 01:08:56,433
nuk do të ndryshojë.  A do të jetë ndryshe karta juaj e kreditit?

786
01:08:56,566 --> 01:09:00,066
Makina, kuleta dhe para xhepi?

787
01:09:00,066 --> 01:09:02,799
Paratë do të mbeten të njëjta, mund të shëtisni dhe të argëtoheni sa të doni.

788
01:09:03,300 --> 01:09:05,100
Vetëm dhoma do të ndryshojë.

789
01:09:09,133 --> 01:09:10,832
Nuk me kupton vella.

790
01:09:11,332 --> 01:09:13,933
Sa frikacak je!

791
01:09:14,233 --> 01:09:17,299
Sapo u martuat, kalojeni.

792
01:09:40,899 --> 01:09:42,666
Të thërret motra e hallës Hattoush.

793
01:09:42,666 --> 01:09:45,198
Epo, po vij, po vij.

794
01:09:45,332 --> 01:09:46,033
Le të shkojmë.

795
01:09:46,033 --> 01:09:47,332
Gjithçka gjithçka.

796
01:09:47,966 --> 01:09:49,499
Gjithçka që ka mbetur është, mirë.

797
01:10:06,666 --> 01:10:08,099
hiqni rrobat tuaja

798
01:10:13,833 --> 01:10:15,133
Nuk e kuptoj, hallë.

799
01:10:15,133 --> 01:10:19,366
Të të shoh para se të të shohë nusja e Korhanit në banjë.

800
01:10:19,366 --> 01:10:21,099
Pra, mos u turpëroni më vonë.

801
01:10:21,266 --> 01:10:24,066
Hajde moj bijë, kështu shkon.

802
01:10:25,700 --> 01:10:29,633
Nesër do i çoj vajzat në tualet.

803
01:10:37,633 --> 01:10:39,766
Hiqi rrobat, hajde.

804
01:10:52,333 --> 01:10:56,966
Siran, ti e laje mirë motrën.

805
01:10:57,133 --> 01:10:59,733
Nuk ka asgjë më të mirë se një leckë larëse.

806
01:11:00,633 --> 01:11:05,299
Por ju duhet të jeni të pastër, edhe nëse do ta shtyni lëkurën nesër.

807
01:11:05,466 --> 01:11:08,499
Nuk do të gjeni një fat më të mirë se ky.

808
01:11:14,966 --> 01:11:19,466
Siran, bëje një banjë të mirë motrës.

809
01:11:51,866 --> 01:11:53,699
Hajde, bija ime.

810
01:13:47,666 --> 01:13:50,366
Cila është ajo?  që nuk kërcen.

811
01:13:50,633 --> 01:13:52,699
Vajza më e vogël e Sejid Kazim.

812
01:13:52,866 --> 01:13:56,099
Motra e saj ju përshtatet në çdo mënyrë.

813
01:13:56,100 --> 01:13:59,100
Ajo e njeh prej kohësh gjyshin e saj Halesan.

814
01:13:59,100 --> 01:14:01,100
Unë ju tregova, zonjë.

815
01:14:01,433 --> 01:14:05,766
kuptimi.  Ndonjëherë dërgoj dhurata në Stamboll.

816
01:14:05,766 --> 01:14:09,166
Gjyshi i saj ishte pronari më i pasur i tokës.

817
01:14:09,166 --> 01:14:13,199
Mirëpo, pas vdekjes së tij, Sejjid Kazim nuk mundi ta "shpërblejë".

818
01:14:13,433 --> 01:14:15,633
Por familja është e respektueshme.

819
01:14:15,633 --> 01:14:19,633
Dhe mos e përdorni tokën, shisni gjithçka dhe shisni.

820
01:14:19,633 --> 01:14:22,533
Por ata janë të dashur dhe të respektuar.

821
01:14:22,533 --> 01:14:27,033
Zonjë, garantoj për Sonën, e njoh mirë që në fëmijëri.

822
01:14:27,133 --> 01:14:31,799
Babai i tyre i rriti me mësues privatë, duke u mësuar traditat.

823
01:14:32,366 --> 01:14:34,499
Dhe nuk dal shumë.

824
01:14:34,733 --> 01:14:38,999
Çfarë njeriu, derisa era e preku.

825
01:14:40,100 --> 01:14:41,800
nese them...

826
01:15:50,366 --> 01:15:51,632
Mirë se vini zoti Orhan.

827
01:15:52,066 --> 01:15:53,032
Ku është ferret?

828
01:15:53,033 --> 01:15:54,966
Herën e fundit që isha në dhomë.

829
01:15:55,300 --> 01:15:58,066
Thuaji Abedinit të paketojë çantën e tij.  Ne nisemi në mbrëmje.

830
01:15:58,066 --> 01:15:59,499
Tani bëhuni gati për ne.

831
01:15:59,500 --> 01:16:00,900
ok z

832
01:16:12,766 --> 01:16:14,032
po.

833
01:16:34,133 --> 01:16:35,633
A mund të flasim pak, bir?

834
01:16:36,433 --> 01:16:37,299
mirë.

835
01:16:38,066 --> 01:16:39,299
Le të shkojmë.

836
01:16:50,566 --> 01:16:53,866
Nusja ime gjeti një zëvendësues të përshtatshëm.

837
01:16:56,100 --> 01:17:00,333
Edhe nga zoti Latif mësova se po martohem.

838
01:17:01,066 --> 01:17:05,399
Sigurisht, kjo është e vështirë.  Sidomos kur je i ri.

839
01:17:08,233 --> 01:17:11,533
Kështu që e kuptoj plotësisht se si ndihesh tani.

840
01:17:17,900 --> 01:17:20,333
A ka ndonjë gjë tjetër që dëshironi të thoni?  "

841
01:17:28,300 --> 01:17:32,500
Ju keni qenë të padrejtë me mua dhe nënën tuaj prej vitesh.

842
01:17:33,100 --> 01:17:35,333
nuk them.

843
01:17:38,666 --> 01:17:44,366
Jepini një shans gruas me të cilën martoheni.  Pa paragjykime apo gjykime.

844
01:17:45,433 --> 01:17:48,266
Mundohuni ta doni atë.

845
01:17:49,333 --> 01:17:53,799
Me çfarëdo qëllimi që kërkoni për herë të parë, kjo është martesa..

846
01:17:55,933 --> 01:18:01,999
Ju e shikoni gruan tuaj me qëllime të mëdha, filloni mirë martesën tuaj,

847
01:18:04,066 --> 01:18:06,699
A nuk ke ëndërruar për ndonjë gjë tjetër baba,

848
01:18:10,300 --> 01:18:12,300
një jetë tjetër.

849
01:18:23,700 --> 01:18:26,600
Bir, ne vetëm mund të ëndërrojmë.

850
01:18:29,933 --> 01:18:32,666
Nuk kam forcë për asgjë tjetër.

851
01:19:12,300 --> 01:19:18,533
tezja ime nga babai!  tezja ime nga babai!  Më trego çfarë ndodhi.

852
01:19:18,533 --> 01:19:23,366
Allahu i shpërbleftë mirë.  Së shpejti njerëzit do të vijnë duke kërkuar duart e saj.

853
01:19:23,366 --> 01:19:24,766
të betohem?

854
01:19:24,866 --> 01:19:28,466
Më jep një puthje, më jep një puthje.

855
01:19:28,900 --> 01:19:30,933
Tezja ime nga nëna!

856
01:19:30,933 --> 01:19:34,599
Suna, Seyran dhe vajzat tuaja, ejani këtu!

857
01:19:35,733 --> 01:19:37,433
Vetëm!

858
01:19:37,633 --> 01:19:40,633
Kishte kaq shumë mësues dhe mësime për asgjë?

859
01:19:40,933 --> 01:19:44,133
Të betohem që Sona e ka kuptuar mirë këtë herë.

860
01:19:44,133 --> 01:19:47,666
Megjithatë, çfarë qëllimi!  Sa është ora?

861
01:19:47,666 --> 01:19:51,766
vajza ime.  Shko, e dashura ime, shko.

862
01:19:52,100 --> 01:19:54,633
lulja ime e vogël, lulja ime e vogël,

863
01:19:54,933 --> 01:19:59,733
Mos e tallni, ju betohem se nuk do ta llastohem!

864
01:19:59,866 --> 01:20:03,599
Bija ime, puth dorën e babait tënd.  Së shpejti do të bëheni të rinj.

865
01:20:07,133 --> 01:20:08,533
trëndafili im.

866
01:20:10,066 --> 01:20:14,532
shtroni tryezën!

867
01:20:14,700 --> 01:20:16,466
Le të festojmë sonte!

868
01:20:16,466 --> 01:20:17,032
Tani, M.Sc.

869
01:20:17,033 --> 01:20:17,866
Le të shkojmë.

870
01:20:18,366 --> 01:20:19,666
Siran, le të shkojmë.

871
01:20:22,733 --> 01:20:24,866
Shyqyr zotit.

872
01:20:24,866 --> 01:20:27,632
Si rezultat, ndodhi ajo që të gjithë donin.  urime.

873
01:20:27,633 --> 01:20:29,266
Hesht vajza.

874
01:20:29,700 --> 01:20:31,900
Betohem se funksionoi!

875
01:20:32,233 --> 01:20:35,766
Epo, vajzë, në rregull.  Zoti na ruajt që të turpërohemi.

876
01:20:36,266 --> 01:20:37,932
Jeni të lumtur? Ji i lumtur!

877
01:20:38,900 --> 01:20:44,133
Epo, sigurisht, më vjen mirë.  Nuk e di, por jo ashtu.

878
01:20:44,133 --> 01:20:45,466
Në fund do të martoheni.

879
01:20:45,733 --> 01:20:48,233
Edhe me dikë që nuk e kam ëndërruar kurrë!

880
01:20:48,733 --> 01:20:51,599
Sa e desha këtë martesë!

881
01:20:51,766 --> 01:20:54,299
Babai tha, ejani, shtroni tryezën.

882
01:20:54,466 --> 01:20:55,832
Çelësat e dollapit.

883
01:20:55,833 --> 01:20:57,899
Unë kam një teze.

884
01:20:57,900 --> 01:20:58,533
mirë.

885
01:20:58,533 --> 01:20:59,866
Le të shkojmë në punë.

886
01:20:59,866 --> 01:21:00,799
Le të shkojmë.

887
01:21:15,433 --> 01:21:16,633
Aspak.

888
01:21:16,633 --> 01:21:17,566
Jemi të lumtur t'ju shohim.

889
01:21:17,566 --> 01:21:19,899
Përshëndetje zotëri.  Numrat tuaj janë gati.

890
01:21:19,900 --> 01:21:21,933
Kuzhina nuk ishte e mbyllur sepse mund të keni uri.

891
01:21:21,933 --> 01:21:23,933
Faleminderit, shumë vonë.

892
01:21:24,233 --> 01:21:27,533
Jeni shumë të lodhur dhe është vonë.  Mund të flasim nesër

893
01:21:27,966 --> 01:21:29,732
Sa i përshtatshëm.

894
01:21:29,733 --> 01:21:30,933
Mirëdita.

895
01:22:06,333 --> 01:22:07,333
motra.

896
01:22:07,666 --> 01:22:08,832
Fol motër.

897
01:22:08,833 --> 01:22:11,366
Si u ndjetë kur babai juaj ju përqafoi?

898
01:22:12,900 --> 01:22:17,333
nuk e di.  në një mënyrë tjetër.

899
01:22:17,966 --> 01:22:22,766
Në fund të fundit, babai im as nuk do të më shikonte në sy.  Por ai më përqafoi.

900
01:22:22,933 --> 01:22:26,199
Është e çuditshme.  Një britmë tmerri.

901
01:22:28,366 --> 01:22:31,866
Mendoj se më në fund u kujtua se kishte dy vajza në këtë shtëpi.

902
01:22:32,366 --> 01:22:36,699
Jo 2. 1. Ai nuk po mendonte ende për mua.

903
01:22:37,566 --> 01:22:39,399
Mos u shqetëso, ata do të të kujtojnë.

904
01:22:39,966 --> 01:22:44,199
Le të më dërgojë babai në fakultet!  Nuk dua asgjë tjetër, motër.

905
01:22:46,466 --> 01:22:48,332
Sa e çuditshme.

906
01:22:50,233 --> 01:22:53,499
Cila ishte vlera ime në sytë e babait tim?

907
01:22:55,500 --> 01:22:56,766
Por sigurisht që rezulton.

908
01:22:57,733 --> 01:23:02,833
Edhe nëse ndonjëherë zemërohet, ai e kupton se çfarë është më e mira për vajzën e tij.

909
01:23:03,466 --> 01:23:05,099
ti apo vajza jote?

910
01:23:05,100 --> 01:23:09,166
Cili është ndryshimi?  Në fund të gjithë jemi të lumtur.  Duhet të jesh edhe ti i lumtur.

911
01:23:09,166 --> 01:23:12,366
Një burrë nuk vdes nga lumturia, prandaj mos kini frikë.  mos u shqetëso.

912
01:23:12,366 --> 01:23:14,966
Nëse ju jeni të lumtur, unë jam i lumtur.

913
01:23:14,966 --> 01:23:17,866
Unë preferoj.  shpirtërore.

914
01:23:50,866 --> 01:23:53,899
Dhe çfarë do të ndodhë?  Ne do të lutemi sonte

915
01:23:53,900 --> 01:23:56,966
nuk e di.  duke pritur?

916
01:23:56,966 --> 01:23:58,699
Jo, nesër mbrëma.

917
01:23:58,700 --> 01:24:03,133
Por zoti Kazem dëshiron të na shohë sot.  Lajmi erdhi në mëngjes.

918
01:24:03,433 --> 01:24:04,666
Burri ka të drejtë, natyrisht.

919
01:24:04,966 --> 01:24:08,232
Ai dëshiron të dijë se kujt t'i japë vajzën e tij.

920
01:24:09,566 --> 01:24:11,032
A mund të largohem tani?  "

921
01:24:11,466 --> 01:24:13,566
Thirrni Abdin.  Ai do t'ju tregojë gjithçka.

922
01:24:13,566 --> 01:24:15,866
Epo, shijoni vaktin tuaj.

923
01:24:19,966 --> 01:24:21,499
Nga erdhi kjo?

924
01:24:21,500 --> 01:24:25,733
Burri ka qenë këtu më parë.  Të paktën le të marrë pak ajër, lëreni.  do të zhduket.

925
01:24:28,733 --> 01:24:29,933
_

926
01:24:30,900 --> 01:24:32,166
_

927
01:24:33,100 --> 01:24:34,166
_

928
01:24:34,566 --> 01:24:36,432
_

929
01:24:37,700 --> 01:24:38,366
_

930
01:24:38,366 --> 01:24:42,466
_

931
01:24:42,466 --> 01:24:43,466
_

932
01:24:43,466 --> 01:24:47,099
_ Wakas dhe përshëndeti ata.

933
01:24:47,100 --> 01:24:51,433
Për nesër na duhen dy tas me bakllava, njëra me fëstëkë dhe tjetra me arra.

934
01:24:51,433 --> 01:24:53,666
Mos i thuaj asgjë punonjësit.

935
01:24:53,666 --> 01:24:56,099
Sigurohuni që të prisni për zotin Waqas.

936
01:24:56,100 --> 01:24:57,100
Epo, tezja ime.  Le të shkojmë

937
01:25:00,933 --> 01:25:02,166
, Le të shkojmë.  Unë do të vendos.

938
01:25:02,166 --> 01:25:03,399
tek ju

939
01:26:07,433 --> 01:26:09,566
Hej, punë e lehtë.

940
01:26:11,766 --> 01:26:14,599
me vjen keq me vjen keq

941
01:26:15,100 --> 01:26:16,233
Po e paketoj, motër.

942
01:26:16,233 --> 01:26:19,533
Jo, do ta marr.  Thirrni zotin Waqas.  Unë jam vajza e zotit Kazem.

943
01:26:19,533 --> 01:26:20,633
Epo, motra ime.

944
01:26:23,133 --> 01:26:25,233
Çfarë mund të themi për Stambollin?

945
01:26:27,266 --> 01:26:28,766
Hoteli po thërret.

946
01:26:29,500 --> 01:26:30,166
pikërisht.

947
01:26:30,166 --> 01:26:31,899
Më thuaj, do të blej disa fëstëkë.

948
01:26:31,900 --> 01:26:32,966
mirë.

949
01:26:33,466 --> 01:26:34,266
Mirë se vini?

950
01:26:35,900 --> 01:26:36,800
Më falni.

951
01:26:40,733 --> 01:26:42,466
Keni fëstëkë nga Gaziantepi?

952
01:26:43,366 --> 01:26:44,199
nuk e kuptoni?

953
01:26:48,966 --> 01:26:52,999
Unë them fistikë nga Gaziantepi.  të jetë?

954
01:26:53,666 --> 01:26:56,899
cfare po ndodh  je i dehur

955
01:26:58,766 --> 01:27:00,099
cfare po ndodh

956
01:27:02,300 --> 01:27:06,533
Kështu sillen banorët e Gaziantepit?

957
01:27:06,933 --> 01:27:11,799
po.  Nëse është e përshtatshme.  Ne sillemi ashtu siç e meritojmë.

958
01:27:16,466 --> 01:27:17,666
Po sikur të mos përshtatet?

959
01:27:18,233 --> 01:27:20,733
Pastaj do të ktheheni nga keni ardhur.

960
01:27:22,233 --> 01:27:26,466
Unë do t'ju çoj në Stamboll.  Ndoshta do të mësosh të jesh njeri.

961
01:27:26,466 --> 01:27:28,966
marrëdhëniet me klientët etj. Çfarë thoni?

962
01:27:28,966 --> 01:27:32,299
Për çfarë marrëzie po flisni?  Vrazhdësi

963
01:27:33,433 --> 01:27:34,133
Vrazhdësi?

964
01:27:34,133 --> 01:27:36,666
Z. Waqas është brenda.  keni nevojë për ndonjë gjë tjetër?

965
01:27:36,666 --> 01:27:37,932
faleminderit.

966
01:27:40,466 --> 01:27:44,066
Më falni, mendova se keni punuar këtu.

967
01:27:44,933 --> 01:27:46,333
Na vjen keq.

968
01:27:47,166 --> 01:27:48,399
Nuk ka rëndësi.

969
01:27:48,766 --> 01:27:50,499
cfare deshe

970
01:27:52,766 --> 01:27:54,066
Dua një kilogram fëstëkë.

971
01:27:54,066 --> 01:27:55,499
fshihet?

972
01:27:55,866 --> 01:27:57,266
nr.  në korteks.

973
01:27:57,566 --> 01:27:59,232
Çfarë ndodhi këtu?

974
01:27:59,333 --> 01:28:01,866
Përshëndetje e dashur!

975
01:28:01,966 --> 01:28:04,366
Më vjen mirë që të shoh mësues Waqqas.  Më falni, ky është faji im.

976
01:28:04,366 --> 01:28:05,699
Nuk ka problem.

977
01:28:05,700 --> 01:28:06,366
a jeni mire

978
01:28:06,366 --> 01:28:08,432
faleminderit.  si jeni?

979
01:28:08,733 --> 01:28:10,533
zotëri.  them?

980
01:28:10,900 --> 01:28:12,900
Faleminderit, dërgova përshëndetjet e mia.

981
01:28:13,933 --> 01:28:17,866
A mund te bej nje tabaka me bakllava me fistike dhe nje tabaka me arra per neser?  pyesin ata.

982
01:28:40,700 --> 01:28:42,633
fëstëk, unë.

983
01:28:45,433 --> 01:28:48,333
Sapo mbërrita në kohë më telefonoi zoti Orhan.

984
01:28:48,666 --> 01:28:49,466
Lak posao, gospodine.

985
01:28:49,466 --> 01:28:50,532
Hvala draga.

986
01:28:50,866 --> 01:28:51,332
Mjaft?

987
01:28:51,333 --> 01:28:52,366
dosta je dosta.

988
01:28:52,366 --> 01:28:53,232
Lak rad.

989
01:28:53,233 --> 01:28:54,299
faleminderit.

990
01:28:54,500 --> 01:28:56,533
Cili është shkaku për të cilin qëndroni?  Uzmi të odavde.

991
01:29:44,833 --> 01:29:46,066
zotëri.  Ja kažem.

992
01:29:48,500 --> 01:29:50,666
Aspak.  duke nderuar.

993
01:29:50,666 --> 01:29:52,666
Hajde ti qe na nderove.

994
01:29:52,933 --> 01:29:54,066
Moja žena, Jolgeon.

995
01:29:54,700 --> 01:29:56,466
Gruaja e vëllait tim u nda me të.

996
01:29:56,466 --> 01:29:57,699
Dobrodošli gospodine

997
01:29:58,033 --> 01:29:59,266
Hmm, tvor.

998
01:29:59,666 --> 01:30:01,566
Zdravo mladoženja.

999
01:30:01,766 --> 01:30:04,099
Idi, idi, priđi bliže.

1000
01:30:06,466 --> 01:30:07,732
Ne da ga ismevam.

1001
01:30:07,833 --> 01:30:09,733
Okish!

1002
01:30:17,633 --> 01:30:19,499
Pse punoni kaq shumë?

1003
01:30:19,500 --> 01:30:22,700
Epo, nëse takohemi me dinjitet, do të jemi shumë të lumtur.

1004
01:30:22,700 --> 01:30:23,733
Hajde

1005
01:30:24,533 --> 01:30:27,066
Mos e nënvlerësoni atë!  ju lutem ju lutem

1006
01:30:28,566 --> 01:30:30,832
Nga ky drejtim ju lutem.

1007
01:33:50,700 --> 01:33:54,766
Le të shkojmë, le të shkojmë.  Gruaja ime do ta pastrojë.

1008
01:33:55,666 --> 01:33:56,766
vëllai im...

1009
01:33:59,233 --> 01:34:04,366
Vëlla, nuk jam martuar akoma, le të shkojmë.

1010
01:34:04,500 --> 01:34:07,700
Hajde tani, le t'ju lajmë më parë.

1011
01:34:13,100 --> 01:34:15,300
Hajde, bir, hajde.

1012
01:34:17,500 --> 01:34:19,100
Ejani këtu.

1013
01:34:20,100 --> 01:34:22,433
Le të shkojmë.

1014
01:34:33,166 --> 01:34:35,399
fëstëk Gaziantep.

1015
01:34:36,566 --> 01:34:38,999
fëstëk Gaziantep.

1016
01:34:58,433 --> 01:34:59,899
dëgjo!

1017
01:35:00,833 --> 01:35:05,099
Mirë zotëri, pata një atak stomaku mbrëmë.

1018
01:35:05,100 --> 01:35:09,200
Nuk gjeta asnjë ilaç këtu, kështu që mendova se ndoshta ka ndonjë ilaç këtu.

1019
01:35:13,066 --> 01:35:15,099
Nuk them gjë tjetër veçse për respekt.

1020
01:35:15,433 --> 01:35:17,066
Nuk mendoj se më ka ardhur ndonjëherë keq për ty.

1021
01:35:17,233 --> 01:35:20,099
Se nuk guxove të ëndërrosh për asgjë tjetër.

1022
01:35:20,266 --> 01:35:23,332
Dil jashtë!" Ai ndryshoi menjëherë.

1023
01:35:42,433 --> 01:35:44,766
Seiran, ngrihu, eja.

1024
01:35:44,766 --> 01:35:46,499
Kemi shumë për të bërë sot.

1025
01:35:47,833 --> 01:35:49,266
Epo, le ta bëjmë, mami.

1026
01:35:49,266 --> 01:35:52,366
Por jo në të vërtetë.  Mos e prek motrën, lëre të flejë.

1027
01:35:52,366 --> 01:35:54,699
në mbrëmje për ta bërë fytyrën më të freskët.

1028
01:35:54,700 --> 01:35:56,300
Ndaj vlerësojeni vajzën tuaj.

1029
01:35:56,300 --> 01:35:57,466
mos e thuaj atë.

1030
01:35:57,466 --> 01:36:00,766
Zoti e dhëntë të jetë e lumtur dhe e dashur.

1031
01:36:01,366 --> 01:36:04,566
Nuk mund të them nëse jeni duke u lutur apo mallkuar.

1032
01:36:28,366 --> 01:36:30,066
Mirmengjesi.

1033
01:36:30,266 --> 01:36:31,966
Mirmengjesi halla.

1034
01:36:31,966 --> 01:36:33,499
Mos u mërzit me këtë.

1035
01:36:33,500 --> 01:36:36,566
Punësova njerëz.  Ata do të vijnë dhe do ta rregullojnë.

1036
01:36:36,733 --> 01:36:40,733
Pa, pomoći ću sa dobrima.

1037
01:36:41,433 --> 01:36:43,566
Nema potrebe i ima ljudi za to.

1038
01:36:43,566 --> 01:36:48,032
Orhanin nuk do ta takojmë me atë që do të bëjë nëna juaj.

1039
01:36:48,233 --> 01:36:50,699
Ne ometajte ništa nakon doruçka.

1040
01:36:50,700 --> 01:36:51,500
mirë.

1041
01:36:52,433 --> 01:36:54,899
merrni këtë Hapni kabinetin.

1042
01:36:54,900 --> 01:36:56,900
Držite ga otvorenim dok ljudi ne odu.

1043
01:36:56,900 --> 01:37:01,766
Mos harroni bakllavanen.  Uzmite sami šta vam treba da ne bude zabune.

1044
01:37:01,766 --> 01:37:04,399
mirë.  Idem posle doruçka, tetka.

1045
01:37:14,866 --> 01:37:16,866
Da li tvoja tetka želi nešto?  "

1046
01:37:17,066 --> 01:37:19,066
Ne, rekla je da je jela baklavu.

1047
01:37:19,633 --> 01:37:22,533
Danas će kancelarija biti otvorena cijeli dan.

1048
01:37:23,166 --> 01:37:25,432
E hapa që të mund të mbante çelësat.

1049
01:37:26,866 --> 01:37:27,766
mirë.

1050
01:37:27,766 --> 01:37:28,232
mirë.

1051
01:37:28,866 --> 01:37:31,299
Unë mendoj se babai i telefonoi dikujt.

1052
01:37:31,433 --> 01:37:33,466
Unë jam i vetëdijshëm për këtë, faleminderit.

1053
01:37:33,466 --> 01:37:36,232
Më në fund do të ulem në këtë shtëpi si zonjë.

1054
01:37:36,233 --> 01:37:39,033
Ju tashmë e keni këtë shtëpi, mami!

1055
01:37:39,033 --> 01:37:41,433
Mos.

1056
01:37:42,433 --> 01:37:44,133
Hajde, mos u argëto.

1057
01:37:44,133 --> 01:37:46,266
Le ta vendosim sa më shpejt.

1058
01:37:53,766 --> 01:37:54,966
Mirmengjesi.

1059
01:37:56,033 --> 01:37:58,366
princërore!  Ju jeni herët sot.

1060
01:37:59,533 --> 01:38:01,966
Mendon gjithmonë për mua?

1061
01:38:02,166 --> 01:38:04,299
Më lani fytyrën, etj.

1062
01:38:04,300 --> 01:38:05,366
çfarë lloj personi jeni ju?

1063
01:38:05,366 --> 01:38:07,366
Unë qesh me turpin tuaj.

1064
01:38:08,233 --> 01:38:09,899
Çfarë duhet të bëj, vëlla?

1065
01:38:12,300 --> 01:38:15,100
Kam pirë pijen time të parë me babin tim.

1066
01:38:15,100 --> 01:38:17,733
Po martohem si te mos martohem per here te fundit?

1067
01:38:18,366 --> 01:38:22,866
Pranë babait dhe vjehrrit tim.  a e dini se

1068
01:38:22,866 --> 01:38:24,266
Unë mendoj se ju e doni vjehrrin tuaj.

1069
01:38:24,500 --> 01:38:26,666
Nuk flet shumë, por nuk është keq.

1070
01:38:26,666 --> 01:38:29,299
Zoti te bekofte gjithmone cfaredo qe flet vella.

1071
01:38:29,566 --> 01:38:31,399
po vdes.

1072
01:38:32,333 --> 01:38:36,066
më dëgjo mbrëmë kunatën?

1073
01:38:36,066 --> 01:38:36,699
Gruaja e djalit tim?

1074
01:38:36,833 --> 01:38:38,266
fëstëk Gaziantep.

1075
01:38:39,666 --> 01:38:41,066
Po për këtë?

1076
01:38:42,233 --> 01:38:44,099
E thashë këtë?

1077
01:38:44,100 --> 01:38:45,200
Se.

1078
01:38:45,966 --> 01:38:47,099
A është e vërtetë kjo?

1079
01:38:47,100 --> 01:38:48,333
fakt.

1080
01:39:04,666 --> 01:39:05,666
sa ore

1081
01:39:06,666 --> 01:39:09,266
- Dhjetë e gjysmë.  - Do t'ju them diçka.

1082
01:39:10,866 --> 01:39:12,566
Kam disa punë për të bërë dhe do të kthehem menjëherë.

1083
01:39:12,566 --> 01:39:14,566
Epo, më lejoni t'ju bëj një udhëtim.

1084
01:39:14,733 --> 01:39:16,366
Më duhet të shkoj vetëm.

1085
01:39:16,666 --> 01:39:17,899
Le të shkojmë vëlla.

1086
01:39:18,266 --> 01:39:20,699
Ferit, bir, çfarë do t'i them zotit Orhan?

1087
01:39:20,700 --> 01:39:23,366
Thjesht largohu nga rruga e tij.  do të të gjej.

1088
01:39:23,933 --> 01:39:26,799
“Moaz...” Kjo është kërkesa ime e fundit para martesës.

1089
01:39:31,966 --> 01:39:34,099
Një orë.  Bëhuni gati?

1090
01:39:34,100 --> 01:39:35,166
Të betohem, të premtoj.

1091
01:39:36,100 --> 01:39:37,500
Pastaj shkoj në dhomën time.

1092
01:39:37,500 --> 01:39:39,166
mirë.

1093
01:39:39,433 --> 01:39:40,533
unike!

1094
01:39:45,933 --> 01:39:49,966
Sillni, sillni!

1095
01:39:49,966 --> 01:39:51,666
Dhe merre me fëstëkë!  Me fëstëk!

1096
01:39:51,666 --> 01:39:53,166
Blini një me fëstëkë!

1097
01:39:54,233 --> 01:39:56,099
Dhe i çmendur!

1098
01:39:56,433 --> 01:39:58,133
Merr, merr!

1099
01:40:00,533 --> 01:40:04,633
Një tabaka me fëstëkë dhe tjetra me arra!

1100
01:40:04,633 --> 01:40:06,166
Nuk e kam harruar, apo jo?

1101
01:40:06,166 --> 01:40:08,766
Po për këtë?  Më ke blerë ndonjë bakllava?

1102
01:40:08,766 --> 01:40:10,066
Fëmijë, merrni atë.

1103
01:40:10,066 --> 01:40:12,366
Merre, merre.  Hani shumë.

1104
01:40:12,733 --> 01:40:13,999
Dhe ai ha për mua.

1105
01:40:15,366 --> 01:40:17,532
Pse po e bëjmë këtë?!

1106
01:40:17,533 --> 01:40:18,766
Çfarë duhet të kisha bërë?

1107
01:40:18,766 --> 01:40:21,099
Nuk gjeta asnjë mënyrë tjetër për të tërhequr vëmendjen tuaj.

1108
01:40:21,100 --> 01:40:24,233
- Dhe tani funksionoi.  "a je i çmendur?"  budallaqe!

1109
01:40:24,233 --> 01:40:26,633
"Fol me mua normalisht." Pa tru!

1110
01:40:27,266 --> 01:40:31,399
Mund të të kem çmendur, por je me fat që jam kthyer në Stamboll.

1111
01:40:33,966 --> 01:40:34,566
vajza?

1112
01:40:35,500 --> 01:40:38,633
Zotëri, pse ia dhatë bakllavanën time dikujt tjetër?

1113
01:40:38,633 --> 01:40:41,999
Nuk ia kam dhënë askujt.  Këtu kemi bakllavanë tuaj.

1114
01:40:42,000 --> 01:40:43,666
- shtrihem?  - Po.

1115
01:40:45,033 --> 01:40:47,666
Zotëri, u përpoqa të shpjegoj ...

1116
01:40:47,666 --> 01:40:50,899
Ajo tha se jo vetëm që është e jotja bakllavaja me fëstëkë dhe arra, por...

1117
01:40:51,066 --> 01:40:52,966
Por zonja është e fokusuar tek unë.

1118
01:40:52,966 --> 01:40:54,966
O zot!

1119
01:40:57,533 --> 01:41:01,366
Nëse del sërish para meje, do të të bëj të pendohesh!

1120
01:41:13,933 --> 01:41:15,999
- Punë e lehtë.  "Je i mirëpritur?

1121
01:41:16,933 --> 01:41:18,266
të humbasë.?

1122
01:41:19,866 --> 01:41:21,566
Hajde bijë, ku ke shkuar?

1123
01:41:21,566 --> 01:41:23,499
Unë po vij, mami.

1124
01:41:23,500 --> 01:41:27,100
Lërini dhe shkoni te motra juaj.  Berberi ka ardhur.

1125
01:41:27,233 --> 01:41:29,299
Epo, po shkoj tani.

1126
01:41:29,500 --> 01:41:32,333
Këtu, këtu.

1127
01:41:33,066 --> 01:41:35,566
Punë e lehtë.  A mund t'ju ndihmoj me diçka?

1128
01:41:35,566 --> 01:41:38,166
Pra, çfarë jeni ju, zonjë e vogël?  Më lejoni ta marr këtë.

1129
01:41:59,066 --> 01:42:01,166
Më në fund erdhe!  Pra, si është ajo?

1130
01:42:02,500 --> 01:42:05,433
Motra ime je shume e bukur.

1131
01:42:06,700 --> 01:42:08,133
Shëndeti në duart tuaja.

1132
01:42:08,133 --> 01:42:11,666
Faleminderit shumë.  Nëse je i lirë, atëherë sipas motrës mund të të pranojmë.

1133
01:42:11,666 --> 01:42:13,566
Pastaj ti, mami.

1134
01:42:14,233 --> 01:42:15,699
mirë.

1135
01:42:15,966 --> 01:42:17,666
Estetike.

1136
01:43:20,466 --> 01:43:23,099
Aspak!  Aspak!

1137
01:43:23,100 --> 01:43:25,300
ndihmë.

1138
01:43:25,433 --> 01:43:27,033
Zoti Orhan, vëlla, ju mirëpresim!

1139
01:43:27,033 --> 01:43:28,566
faleminderit faleminderit

1140
01:43:28,733 --> 01:43:31,433
Mirë se erdhe, bija ime!  “Faleminderit zotëri.

1141
01:43:34,333 --> 01:43:36,966
Mos e prish!  Hajde, hajde!

1142
01:43:41,866 --> 01:43:44,666
Shkoni, shkoni o dhëndër!

1143
01:43:44,833 --> 01:43:48,533
Nuk i kushtove vëmendje aq shumë alkoolit!

1144
01:43:49,766 --> 01:43:53,366
Është paksa sentimentale, përndryshe është një imitim i tij.

1145
01:43:53,366 --> 01:43:55,999
Ata janë të rinj, të rinj.

1146
01:43:56,100 --> 01:43:59,033
Dhe djali ynë Feriti do të na argëtojë në Stamboll.

1147
01:43:59,033 --> 01:44:00,433
sigurisht.

1148
01:44:06,866 --> 01:44:08,866
Pa fjalë, motër!  mos e teproni!

1149
01:44:08,866 --> 01:44:11,532
Erdhën, mos kini frikë, nuk ikin.

1150
01:44:11,533 --> 01:44:13,733
Unë nuk pashë asgjë.

1151
01:44:13,933 --> 01:44:17,233
Vajza ime, do ta shikosh këtë për pjesën tjetër të jetës.

1152
01:44:17,233 --> 01:44:18,099
Mos u shqetësoni.

1153
01:44:18,100 --> 01:44:20,733
A mund të kontrolloj në derë?  "ku është ai?

1154
01:44:21,233 --> 01:44:22,333
OMS!

1155
01:44:22,500 --> 01:44:24,233
Ai pyet për dhëndrin e tij.

1156
01:44:24,500 --> 01:44:25,933
Bijë, mjafton.

1157
01:44:25,933 --> 01:44:28,266
Do ta shihni kur të pini kafen.

1158
01:44:28,266 --> 01:44:30,099
Por tani nuk mundesh, është e shëmtuar.

1159
01:44:30,100 --> 01:44:33,666
Vajzat, mund të hani ëmbëlsira

1160
01:44:33,666 --> 01:44:35,099
ok zonje -

1161
01:44:35,566 --> 01:44:39,166
Prit - prit, Siran!

1162
01:44:39,733 --> 01:44:42,166
Vajza, siç thashë.

1163
01:44:42,166 --> 01:44:44,932
Mos u largo nga këtu derisa ta them unë.

1164
01:44:44,933 --> 01:44:47,499
Unë do t'ju them se kur të sillni kafen.

1165
01:44:47,500 --> 01:44:51,466
- Po pres!  Mjaft, mos hani, nuk marrin mysafirë!  Më dridheshin duart...

1166
01:44:51,466 --> 01:44:55,866
Epo, merre qetësi, motër.  ai është një burrë.

1167
01:44:56,233 --> 01:44:58,166
Keni parë shumë djem, apo jo?

1168
01:44:58,166 --> 01:45:00,266
Gjithë jetën e kalova me burra.

1169
01:45:00,533 --> 01:45:03,099
Siran, do të zemërohem!

1170
01:45:03,100 --> 01:45:05,433
Në të kaluarën, babai im vinte shpesh në atdheun tim.

1171
01:45:06,566 --> 01:45:09,266
Tani ai do të vijë përsëri.

1172
01:45:09,266 --> 01:45:13,099
Ose mund t'ia puthim dorën.

1173
01:45:13,700 --> 01:45:15,400
"Zoti na ruajt!" "Zoti na ruajt!"

1174
01:45:15,866 --> 01:45:17,499
Ne nuk e kemi parë nusen tonë.

1175
01:45:19,333 --> 01:45:21,933
Ajo bën kafe, zotëri, do të jetë.

1176
01:45:28,300 --> 01:45:30,633
Kafeja doli vërtet e mirë.

1177
01:45:36,033 --> 01:45:37,466
Hajde motër.

1178
01:45:48,033 --> 01:45:48,766
Çfarë ndodhi?

1179
01:45:48,766 --> 01:45:51,332
Do ta derdh kur të ngjitem shkallët.

1180
01:45:51,333 --> 01:45:54,099
Duart me dridhen akoma, ju lutem me ndihmoni.

1181
01:45:54,100 --> 01:45:57,333
Epo, ok, do të të ndihmoj.

1182
01:45:57,333 --> 01:46:01,366
Por ju duhet të jeni të durueshëm në krye, mirë?

1183
01:46:01,900 --> 01:46:03,533
mirë mirë

1184
01:46:04,500 --> 01:46:06,033
Është mirë të jem me ty.

1185
01:46:06,733 --> 01:46:08,166
ndaj të gjithëve.

1186
01:46:08,733 --> 01:46:09,966
ndaj të gjithëve.

1187
01:46:14,500 --> 01:46:16,200
Mos u shqetëso jo.

1188
01:46:45,300 --> 01:46:48,033
Do të pres këtu, motër.  Mos u shqetëso, në rregull?

1189
01:46:49,333 --> 01:46:50,599
Le të shkojmë.

1190
01:46:51,966 --> 01:46:53,766
Të gjithë, qetësohuni.

1191
01:46:54,966 --> 01:46:57,832
Qetësohuni, kushtojini vëmendje.

1192
01:46:57,833 --> 01:46:59,299
ndaj të gjithëve.

1193
01:47:02,566 --> 01:47:05,599
Stilimi i flokëve, stilimi i flokëve.

1194
01:47:06,166 --> 01:47:07,299
prapa.

1195
01:47:07,300 --> 01:47:09,400
te gjitha?  "i përshtatshëm?"  Kjo është ajo.

1196
01:47:18,166 --> 01:47:22,099
Babain tim e arrestuan dhe e rrahën!

1197
01:48:31,666 --> 01:48:32,999
motër!

1198
01:49:08,300 --> 01:49:10,300
Zonja Julgin, a jeni mirë?

1199
01:49:22,533 --> 01:49:26,733
A është gjithçka në rregull, dhëndër?  Pini kafen tuaj!

1200
01:49:46,333 --> 01:49:50,733
Emri im, thirr Siranin të hyjë, Sana le të presë në dhomë.

1201
01:50:23,333 --> 01:50:30,199
Po, që nga ardhja jonë duhet të respektojmë zakonet tona dhe arsyeja e vizitës tonë është e qartë.

1202
01:50:31,033 --> 01:50:39,866
Me mëshirën e Zotit, me lejen e Profetit, kërkojmë dorën e vajzës suaj Sirana për djalin tonë Feritin.

1203
01:50:49,266 --> 01:50:54,799
Kërkojmë dorën e vajzës suaj Syran për djalin tonë Ferit.

1204
01:50:56,233 --> 01:50:57,499
Hajde!

1205
01:50:57,866 --> 01:50:59,466
Hajde!

1206
01:51:00,700 --> 01:51:06,766
Meqenëse kemi folur tashmë për dasmën, urime...

1207
01:51:06,966 --> 01:51:10,166
Dhëndër, hajde, hajde!

1208
01:51:11,366 --> 01:51:14,232
Zemër, mos e prish!

1209
01:51:20,100 --> 01:51:23,833
Eja, bija ime, puth dorën e babait tënd!  Le të shkojmë!

1210
01:51:47,900 --> 01:51:51,400
Le të shkojmë!  Le të shkojmë!

1211
01:51:55,033 --> 01:51:56,633
urime!

1212
01:52:10,233 --> 01:52:16,266
Përsëri dola para teje, më bën të pendohem!


